Sie suchten nach: auto reply is off (Englisch - Portugiesisch)

set auto-reply...
mudar a resposta automática...

auto reply message
mensagem de resposta automática

the reply is allowed
a réplica é admitida

the reply is brutal.
a resposta é brutal.

so my reply is 'yes '.
por isso, a minha resposta é " sim ".

his reply is very positive.
a sua resposta é muito positiva.

enter auto-reply message
indique a mensagem de resposta automática

this reply is under evaluation.
essa resposta está a ser avaliada.

unfortunately, the reply is 'no'.
a resposta, infelizmente, é não.

my last reply is to mr hänsch.
Última resposta para o senhor deputado klaus hänsch.

my reply is yes, a resounding yes.
a minha resposta é sim, três vezes sim!

auto-reply telegram when the radio is selectively called.
telegrama de auto-resposta quando o rádio é selectivamente chamado.

to this question my reply is 'yes'.
a minha resposta a esta pergunta é afirmativa.

luxembourg’s reply is under examination.
a resposta do luxemburgo está actualmente a ser examinada.

i think the reply is no, mr president.
penso que a resposta será um não, senhor presidente.

i do not think that your reply is satisfactory.
estamos a falar exclusivamente de sobrevoar o território dos estados unidos, não de voos de e para os estados unidos da américa.

i do not think that your reply is satisfactory.
não considero satisfatória a sua resposta.

mr commissioner, your reply is insufficient and very short.
senhor comissário, a sua resposta é insuficiente e muito breve.

thedeadline for the applicant’s reply is 14 june2004.
o prazo de respostapara o requerente é 14 de junho.

auto reply from%1: prefix used for broadcast messages
resposta automática de%1: prefix used for broadcast messages