Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
setup error
erro de configuração
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ofx setup error
erro de configuração do ofx
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radiotherapy setup error
erros de configuração de radioterapia
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
setup error, radiotherapy
erros de configuração de radioterapia
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
monitor setup has changed
a configuração do monitor foi alterada
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and monitor.
e façam o monitoramento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ec coordinates and monitor
acompanhamento e coordenação pela ce
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dose by 50% and monitor
e monitorizar os
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
documentation and monitor dependency.
documentação e dependência de monitor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to improve and monitor quality,
melhorar e controlar a qualidade,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
to improve and monitor health conditions,
melhorar e controlar as condições sanitárias,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
stop tasigna, and monitor blood counts.
interromper tasigna e monitorizar as
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
load and download of control and monitor reports
carga e descarga de relatórios de controle e monitoramento
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continue treatment and monitor as clinically indicated.
continuar o tratamento e monitorizar como clinicamente indicado.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mechanism to promote and monitor overall progress.
um mecanismo para promover e acompanhar os progressos a nível global.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does the commission supervise and monitor recoveries effectively?
a comissão supervisiona e acompanha as recuperações com eficácia?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
objective – to produce targeted outcomes and monitor progress
objectivo – alcançar metas bem definidas e monitorizar os progressos realizados
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
elected institutions must redefine its objectives and monitor its activities.
as instituições eleitas têm de redefinir os seus objectivos e monitorizar as suas actividades.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
central banks usually define and monitor several monetary aggregates.
os bancos centrais normalmente definem e acompanham vários agregados monetários.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(e) to review and monitor industrial relations developments;
(e) acompanhar e supervisionar a evolução no domínio das relações laborais;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: