Sie suchten nach: below invoices are paid today (Englisch - Portugiesisch)

i got paid today.
eu fui pago hoje.

the bill must be paid today.
a conta deve ser paga hoje.

but even in the united kingdom half of invoices are still paid late.
mas mesmo no reino unido metade das facturas continuam a ser pagas com atraso.

since they are paid.
lamentamos que está tendo problemas.

what are paid services?
o dinheiro que ganho está sujeito a impostos?

here if you work today, you get paid today”.
aqui trabalham hoje, recebem hoje.”

how insurance contributions are paid
como são pagas as cotizações de seguro

contributions are paid by employers.
as contribuições são pagas pelos empresários.

capital of which...% are paid
capital realizado em ...%

i wonder then what they are paid for.
pergunto-me, então, para que é que são pagos.

they are paid out of distributable items;
provêm de elementos distribuíveis;

daily earning on which contributions are paid
salário diário quotizado

disability allowances are paid as social assistance.
auxílios por deficiência são pagos a título de benefício social.

nephew, you are paid to protect the colony.
sobrinho, você é pago para proteger a colônia

benefits are paid into the recipients’bank account.
•o montante da pensão por velhice de uma pessoa que tenha cumprido 30 anos de serviço que confere direito à pensão.

benefits are paid into the recipient’s bank account.
o subsídio é transferido para conta à ordem do segurado.

all reimbursements are paid against original tickets / receipts .
all reimbursements are paid against original tickets / receipts .

the price for this dogmatic emu policy is being paid today by the unemployed and by those affected by social cuts.
o preço da política dogmática da uem é pago actualmente pelos desempregados e pelas populações afectadas pelos cortes realizados nos sistemas sociais.

civil servants’ pensions are paid directly from public budgets.
os funcionários públicos são directamente pagos pelos orçamentos públicos.

the essential elements of the undertaking invoice are listed in the annex.
em anexo, são mencionados os elementos essenciais que devem constar da factura a emitir no âmbito de um compromisso.