Sie suchten nach: bootloader (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

bootloader

Portugiesisch

boot

Letzte Aktualisierung: 2013-08-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

restart bootloader

Portugiesisch

ap fastboot flash mode (secure)

Letzte Aktualisierung: 2020-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

reboot to bootloader

Portugiesisch

limpar cache partipation

Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the bootloader is the first program started by the bios.

Portugiesisch

o carregador de boot é o primeiro programa a ser iniciado pela bios.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

each one has its own mechanism for booting and its own bootloader.

Portugiesisch

cada um tem seu próprio mecanismo para inicialização e seu próprio bootloader.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to prevent this, you can protect the bootloader itself with a password.

Portugiesisch

para evitar isso, você pode proteger o bootloader com uma senha.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

once this file is acquired, it is executed as though it were a bootloader.

Portugiesisch

quando o arquivo é recebido, ele é executado como se estivesse num carregador de inicialização ("bootloader").

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the following information can also help you to modify the bootloader configuration if needed.

Portugiesisch

a seguinte informação pode também ajudar você a modificar a configuração do carregador de inicialização caso necessário.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this initrd image is the root filesystem image and its support depends on the bootloader used.

Portugiesisch

esta imagem initrd é a imagem do sistema de ficheiros raiz e o seu suporte depende do gestor de arranque utilizado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this filesystem is loaded in memory by the bootloader, often from a file on a hard drive or from the network.

Portugiesisch

este sistema de arquivos é carregado na memoria pelo bootloader, muitas vezes a partir de um arquivo em um disco rígido ou da rede.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the image uses isolinux* bootloader and automatically launches a script to upgrade the board’s bios via the iflash utility.

Portugiesisch

a imagem usa o carregador de inicialização isolinux* e dispara automaticamente um script para fazer o upgrade do bios da placa através do utilitário iflash.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you did a default installation, the first thing you should see when you boot the system is the menu of the grub or possibly the lilo bootloader .

Portugiesisch

se fez uma instalação por omissão, a primeira coisa que deve ver quando arrancar o sistema é o menu do gestor de arranque grub ou possivelmente do lilo .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the magic id has been changed to differentiate between skyfs partitions and bfs partitions, and space is now reserved at the beginning of each partition for a bootloader.

Portugiesisch

a id mágica foi alterada para diferenciar entre as partições skyfs e divisões bfs, e o espaço é agora reservado no início de cada partição para um bootloader.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you should also check that directory for the presence of an initrd; if one is present, you will probably have to instruct your bootloader to use it.

Portugiesisch

deverá verificar também a presença no directório de um initrd; se estiver um presente, provavelmente terá que instruir o gestor de arranque para que o utilize.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

since this bootloader is not embedded in the main board but loaded from disk, it can be smarter than the bios, which explains why the bios does not load the operating system by itself.

Portugiesisch

uma vez que este bootloader não é incorporado na placa principal, mas carregado do disco, pode ser mais esperto do que a bios, o que explica por que o bios não carrega o sistema operacional por si só.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

gnu grub was developed from a package called the "grand unified bootloader" (a play on grand unified theory).

Portugiesisch

o gnu grub foi desenvolvido a partir de um pacote chamado grand unified bootloader, de onde deriva o acrônimo grub.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

if you use the popular bootloader lilo this section will allow you to configure it. you can configure the location to install the bootloader to, set the timeout on the lilo boot screen as well as add or modify kernel images for the boot list.

Portugiesisch

se usar o gestor de arranque conhecido que é o lilo, esta secção permitir- lhe- á configurá- lo. poderá configurar a localização onde instalar o gestor de arranque, configurar o tempo- limite no ecrã de arranque do lilo, assim como adicionar ou modificar imagens de 'kernels' na lista de arranque.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

both the bios and the bootloader only run for a few seconds each; now we're getting to the first piece of software that runs for a longer time, the operating system kernel.

Portugiesisch

tanto a bios como o bootloader só executam por alguns segundos cada; agora estamos chegando ao primeiro software que é executado por um longo tempo, o kernel do sistema operacional.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you are installing a different architecture, some of the examples (like keyboard selection and bootloader installation) may not be relevant and will need to be replaced by debconf settings appropriate for your architecture.

Portugiesisch

se está a instalar para uma arquitectura diferente, alguns dos exemplos (como a selecção do teclado e a instalação do gestor de arranque) podem não ser relevantes e irá ser preciso substituí-los por valores do debconf apropriados para a sua arquitectura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

===pandora classic===* texas instruments omap3530 soc** arm cortex-a8 cpu @ 600 mhz** powervr sgx530 @ 110 mhz** iva2+ audio and video processor with tms320c64x+ dsp core @ 430 mhz using davinci technology* 256 mib ddr-333 sdram* 512 mb nand flash memory* integrated wi-fi 802.11b/g* integrated bluetooth 2.0 + edr (3 mbit/s) (class 2, +4dbm)* 800×480 resolution touchscreen lcd, 4.3" widescreen, 16.7 million colors (300 cd/m2 brightness, 450:1 contrast ratio)* dual sdhc card slots (currently supporting up to 32 gb of storage each, supports sdio)* gamepad controls with 2 shoulder buttons* dual analog nubs; 15 mm diameter, concave, 2.5 mm travel from centre* 43 button qwerty and numeric keypad* usb 2.0 high-speed port (480 mbit/s) capable of providing standard 500 ma current to attached devices, usb on-the-go supporting charging pandora* externally accessible uart for hardware hacking and debugging* internal microphone plus ability to connect external microphone through headset* headphone output up to 150 mw/channel into 16 ohms, 99 db snr* tv output (composite and s-video, both for pal and ntsc)* brick prevention with integrated bootloader for safe code experimentation* runs the linux kernel (2.6.x for older versions, 3.2 in the latest super zaxxon firmware from july 2012)* 4200 mah rechargeable lithium polymer battery* estimated 8.5–10+ hour battery life for games, 10+ hour battery life for video and general applications, 100+ hours for music playback (with maximum power management), and 450+ hours in suspend-to-ram* dimensions: (314 ml) (5.51×3.27×1.06 in)* mass:===pandora rebirth===based on pandora classic with following changes:* omap3530 soc** powervr sgx530 @110 mhz (newer revision)* 512 mib ddr-333 sdram===pandora 1 ghz===based on pandora classic/rebirth with following changes:* texas instruments dm3730 soc** arm cortex-a8 cpu @ 1 ghz** powervr sgx530 @ 200 mhz** iva2.2 audio and video processor with tms320c64x+ dsp core @ 800 mhz* 512 mib ddr-333 sdram @ 200 mhz== similar products ==other single-board computers using omap3500 series processors include oswald developed by oregon state university students for computer science education, beagle board, igepv2, touch book, and gumstix overo series.

Portugiesisch

== especificações técnicas ==mais detalhes sobre o produto:* processador montado sobre a plataforma texas instruments omap3530, trabalhando a 1ghz* memória ram de 512mb ddr-333 sdram* memória de armazenamento de 512mb nand flash* processador de audio e video iva2+ com a tecnologia ti's davinci™ (430mhz c64x dsp)* microprocessador arm® cortex™-a8, núcleo superscalar (com suporte a overclock)* processador gráfico powervr sgx530 110mhz com opengl es 2.0, compilador de hardware 3d* wifi integrado 802.11b/g (saída até 18dbm)* bluetooth 2.0 integrado + edr (3mbps) (classe 2, + 4dbm)* resolução de 800x480 tft lcd com tela de toque (touch screen), formato 4.3" widescreen, 16.7 milhões de cores (brilho: 300 cd/m2, contraste: 450:1)* gamepad com 2 botões analógicos* duplo slot para cartão sdhc/sdxc (até 256gb de armazenamento)* saída para fones de ouvido (headphones) com 150mw/channel em 16 ohms, 99db snr (até 24 bit/48khz)* saída para tv (s-video)* alto-falantes estéreo, ajuste analógico de volume, dac de alta qualidade* microfone interno e conector para headset* teclado tipo qwerty com 43 botões e keypad numérico* porta usb 2.0 otg (1.5/12/480mbps) para carregar o dispositivo* porta usb 2.0 host (480mbps) para inserção de dispositivos tais como memórias usb, teclado, mouse, modem 3g, gps* botão tipo liga e segura para "ação rápida" em aplicações e mídia* roda sob o kernel linux 3.2.30 e android 2.3* bateria de 4200mah, (até 20 horas no modo de economia - 10 horas com todos os serviços ativados + jogos)* dimensões: 140x83.4x27.5mm* peso: aprox.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK