Sie suchten nach: breaking my balls (Englisch - Portugiesisch)

lick my balls
lamber minhas bolas

don't bust my balls.
nao me enche saco

forgive me for breaking my promise.
perdoe-me por quebrar minha promessa.

the lieutenant came on me almost choking me and breaking my wrist.
a tenente já veio pra cima de mim me enforcando e quase quebrando meu pulso.

sniff my ball
concordância

all it was doing was breaking my arrows because the shark skin is just so strong.
e tudo que acontecia era que meus arpões quebravam porque a pele do tubarão é muito resistente.

i’m breaking my blogging siesta to report this and ask you to please e-mail youtube.
i’m breaking my blogging siesta to report this and ask you to please e-mail youtube.

your heart is breaking my dear as you watch what can only be described as financial terrorism, the rape and extermination of ireland.
minha querida, o teu coração está a estalar ao veres o que pode apenas ser descrito como terrorismo financeiro, a violação e a exterminação da irlanda.

so, i shall continue breaking my head in search of the irreplaceable universal language, always betting on mutual respect, but also on some boldness.
nesse caso, continuarei a quebrar a minha cabeça em busca da linguagem universal rotineira, sempre apostando no respeito mútuo, mas também na ousadia comportada.

the mic's owner walked onstage and said, "i'd like to thank benjamin for breaking my f-ing microphone.
" a frase dita em inglês é "i'd like to thank benjamin for breaking my fu*king microphone.

i've lost my ball-point pen and am now writing with a pencil.
perdi minha esferográfica e estou escrevendo agora com um lápis.

in 2004, he performed a duet with anne hathaway, "don't go breaking my heart", which is featured on the "ella enchanted" soundtrack.
em 2004, executou um dueto com anne hathaway, "don't go breaking my heart", que está na trilha sonora do filme ella enchanted.

==filmography=====film===* "for your eyes only" (1981)* "plenty" (1985)* "the golden child" (1986)* "out on a limb" (1987)* "white mischief" with greta scacchi (1987)* "good morning, babylon" (1987)* "hidden city" (1987)* "pascali's island" (1988)* "the phantom of the opera" (1990)* "alien 3" (1992)* "kalkstein" (italy, 1992)* "last action hero" (1993)* "china moon" (1994)* "kabloonak" (1994, paris film festival award for best actor 1996)* "century" (1994)* "shortcut to paradise" (spain, 1994)* "space truckers" (1996)* "michael collins" (1996)* "the blood oranges" (1997)* "what rats won't do" (1998)* "don't go breaking my heart" (1998)* "hilary and jackie" (1998)* "gosford park" (2001)* "the life and adventures of nicholas nickleby" (2001)* "dark blue world" (2001)* "black and white" (2002)* "ali g indahouse" (2002)* "swimming pool" (2003)* "dolls" (2006)* "scoop" (2006)* "starter for 10" (2006)* "the contractor" (2007)* "ironclad" (2011)* "your highness" (2011)* "midnight's children" (2012)* "" (2012)* "patrick" (2013)* "justin and the knights of valour" (2013)* "bones of the buddha" (2013), narrator* "viy" (2013)* "dracula untold" (2014)* "the imitation game" (2014)* "michiel de ruyter" (2015)* "child 44" (2015)* "the woman in gold" (2015)* "pride and prejudice and zombies" (2015)===television===* "father brown" (one episode, "the secret garden") as commandant neil o'brien (1974)* "edward the seventh" (episodes 8–9) as prince eddy (1975)* "the jewel in the crown" as guy perron (1984)* "first born" as edward forester (1988)* "the phantom of the opera" as erik (1990)* "rebecca" as maxim de winter (1997)* "the real spartacus (documentary)" narrator (2000)* "foyle's war" (one episode, "the white feather") as guy spencer (2002)* "" (2004)* "fingersmith" as mr lilly (2005)* "bleak house" as mr. tulkinghorn (2005)* "marple: by the pricking of my thumbs" as septimus bligh (2006)* "jam & jerusalem" as himself (2009)* "merlin" (one episode, "the witchfinder") as aredian (2009)* "trinity" as dr. edmund maltraver (2009)* "going postal" as havelock vetinari (2010)* "this september" (two episodes) as edmund aird (2010)* "game of thrones" (recurring season 1,5, regular seasons 2-4) as tywin lannister (20112015)* "neverland" as dr. richard fludd (2011)* "secret state" (2012)* "" as conrad knox (2012)* "top gear" appeared in series 20, episode 1 (2013)* "the great fire" as lord denton (2014)* "childhood's end" as karellen (2015)===stage===* "toad of toad hall" as badger (1971)* "the beggar's opera" as wat dreary (chichester festival theatre, 1972)* "the taming of the shrew" as philip (chichester, 1972)* "three sisters" as soliony (greenwich theatre, 1973)* "hans kohlhaus" as meissen (greenwich, 1973)* "born yesterday" as hotel manager (greenwich, 1973)* "saint joan" as baudricourt (oxford festival, 1974)* "the sleeping beauty" as prince (1974)* "travesties" as henry carr (leeds playhouse, 1977)* "hamlet" as fortinbras / reynaldo / player (rsc the other place 1975; the roundhouse, 1976)* "perkin warbeck" as hialas / astley / spanish ambassador (rsc the other place, 1975)* "richard iii" as catesby / murderer (rsc the other place, 1975)* "henry v" as henry v (rsc glasgow and new york, 1975)* "henry iv, part one" and "henry iv, part two" as prince john of lancaster (rsc stratford, 1975; aldwych theatre, 1976)* "as you like it" as oliver (rsc stratford, 1977; aldwych, 1978)* "henry v" as scroop / williams (rsc stratford, 1977)* "henry vi, part 2" as buckingham (rsc stratford, 1977; aldwych, 1978)* "the jail diary of albie sachs" as whistling guard / freeman (rsc donmar warehouse, 1978; the other place, 1979)* "coriolanus" as volscian lieutenant (rsc stratford, 1977)* "coriolanus" as tullus aufidius (aldwych, 1978 and 1979)* "the women pirates" as blackie / vosquin (rsc aldwych, 1978)* "the changeling" as tomazo (rsc aldwych, 1978)* "irma la douce" as nestor (shaftesbury theatre, 1979)* "the heiress" as morris townsend (1980)* "turning over" as frank (bush theatre, 1983)* "coriolanus" as coriolanus (rsc stratford and newcastle upon tyne, 1989; barbican theatre, 1990)* "three sisters" as vershinin (birmingham rep, 1998)* "good" as john halder (donmar warehouse, 1999)* "long day's journey into night" as james tyrone (lyric theatre, 2000)* "the play what i wrote" as a guest star (wyndham's theatre, 20012002)* "celebration" as richard (gate theatre, dublin; albery theatre, 2005)* "the exonerated" (riverside studios, hammersmith, london, 2006)* "eh joe" as joe (parade theatre, sydney, 2006)* "shadowlands" as c. s. lewis (wyndham's theatre, 2007 and novello theatre 20072008)* "a history of britain (tv series)" ep.15 - "the two winstons" as winston churchill (voice acting, document reading, 2000)===video games===*"" as emperor emhyr var emreis (2015)==further reading==* "who's who in the theatre", 16th/17th editions, edited by ian herbert, pitman/gale 1977/1981* "theatre record" and theatre record indexes* "halliwell's who's who in the movies" fourth edition by john walker, harpercollins 2006 isbn 978-0-00-716957-3* charles dance's own cvs in various theatre programmes==references====external links==
==filmografia=====cinema===* "for your eyes only" (1981)* "plenty" (1985)* "the golden child" (1986)* "out on a limb" (1987)* "white mischief" com greta scacchi (1987)* "good morning, babylon" (1987)* "hidden city" (1987)* "pascali's island" (1988)* "the phantom of the opera" (1990)* "alien 3" (1992)* "kalkstein" (italy, 1992)* "last action hero" (1993)* "china moon" (1994)* "kabloonak" (1994, paris film festival award for best actor 1996)* "century" (1994)* "shortcut to paradise" (spain, 1994)* "space truckers" (1996)* "michael collins" (1996)* "the blood oranges" (1997)* "what rats won't do" (1998)* "don't go breaking my heart" (1998)* "hilary and jackie" (1998)* "gosford park" (2001)* "the life and adventures of nicholas nickleby" (2001)* "dark blue world" (2001)* "black and white" (2002)* "ali g indahouse" (2002)* "swimming pool" (2003)* "dolls" (2006)* "scoop" (2006)* "starter for 10" (2006)* "the contractor" (2007)* "ironclad" (2011)* "your highness" (2011)* "midnight's children" (2012)* "" (2012)* "patrick" (2013)* "justin and the knights of valour" (2013)* "bones of the buddha" (2013), narrator* "viy" (2013)* "dracula untold" (2014)* "the imitation game" (2014)* "michiel de ruyter" (2014)* "child 44" (2015)* "the woman in gold" (2015)* "pride and prejudice and zombies" (2015)===televisão===* "father brown" (um episódio, "the secret garden") como commandant neil o'brien (1974)* "edward the seventh" (episodes 8–9) como prince eddy (1975)* "the jewel in the crown" como guy perron (1984)* "first born" como edward forester (1988)* "the phantom of the opera" como erik (1990)* "rebecca" como maxim de winter (1997)* "the real spartacus (documentary)" narrador (2000)* "foyle's war" (one episode, "the white feather") como guy spencer (2002)* "" (2004)* "fingersmith" como mr lilly (2005)* "bleak house" como mr. tulkinghorn (2005)* "marple: by the pricking of my thumbs" como septimus bligh (2006)* "jam & jerusalem" como ele mesmo (2009)* "merlin" (one episode, "the witchfinder") como aredian (2009)* "trinity" como dr. edmund maltraver (2009)* "going postal" como havelock vetinari (2010)* "this september" (two episodes) como edmund aird (2010)* "game of thrones" (recurring season 1, regular seasons 2-4) como tywin lannister (20112014)* "neverland" como dr. richard fludd (2011)* "secret state" (2012)* "" como conrad knox (2012)* "top gear" appeared in series 20, episode 1 (2013)* "the great fire" como lord denton (2014)* "childhood's end" como karellen (2015)===teatro===* "toad of toad hall" como badger (1971)* "the beggar's opera" como wat dreary (chichester festival theatre, 1972)* "the taming of the shrew" como philip (chichester, 1972)* "three sisters" como soliony (greenwich theatre, 1973)* "hans kohlhaus" como meissen (greenwich, 1973)* "born yesterday" como hotel manager (greenwich, 1973)* "saint joan" como baudricourt (oxford festival, 1974)* "the sleeping beauty" como prince (1974)* "travesties" como henry carr (leeds playhouse, 1977)* "hamlet" como fortinbras / reynaldo / player (rsc the other place 1975; the roundhouse, 1976)* "perkin warbeck" como hialas / astley / spanish ambassador (rsc the other place, 1975)* "richard iii" como catesby / murderer (rsc the other place, 1975)* "henry v" como henry v (rsc glasgow and new york, 1975)* "henry iv, part one" e "henry iv, part two" como prince john of lancaster (rsc stratford, 1975; aldwych theatre, 1976)* "as you like it" como oliver (rsc stratford, 1977; aldwych, 1978)* "henry v" como scroop / williams (rsc stratford, 1977)* "henry vi, part 2" como buckingham (rsc stratford, 1977; aldwych, 1978)* "the jail diary of albie sachs" como whistling guard / freeman (rsc donmar warehouse, 1978; the other place, 1979)* "coriolanus" como volscian lieutenant (rsc stratford, 1977)* "coriolanus" como tullus aufidius (aldwych, 1978 and 1979)* "the women pirates" como blackie / vosquin (rsc aldwych, 1978)* "the changeling" como tomazo (rsc aldwych, 1978)* "irma la douce" como nestor (shaftesbury theatre, 1979)* "the heiress" como morris townsend (1980)* "turning over" como frank (bush theatre, 1983)* "coriolanus" como coriolanus (rsc stratford and newcastle upon tyne, 1989; barbican theatre, 1990)* "three sisters" como vershinin (birmingham rep, 1998)* "good" como john halder (donmar warehouse, 1999)* "long day's journey into night" como james tyrone (lyric theatre, 2000)* "the play what i wrote" como convidado (wyndham's theatre, 20012002)* "celebration" como richard (gate theatre, dublin; albery theatre, 2005)* "the exonerated" (riverside studios, hammersmith, london, 2006)* "eh joe" como joe (parade theatre, sydney, 2006)* "shadowlands" como c. s. lewis (wyndham's theatre, 2007 and novello theatre 20072008)* "a history of britain (tv series)" ep.15 - "the two winstons" como winston churchill (voice acting, document reading, 2000)===video games===*"" como emperor emhyr var emreis (2015)== ligações externas ==