Sie suchten nach: brinkhorst (Englisch - Portugiesisch)

brinkhorst report
relatório brinkhorst

thank you, mr brinkhorst.
obrigado, senhor deputado brinkhorst.

president laurens jan brinkhorst
presidente laurens jan brinkhorst

brinkhorst be the conect path.
será o japão, a este respeito, um modelo a seguir?

mr brinkhorst, you are right.
senhor deputado brinkhorst, o senhor tem razão.

implementation of 1997 budget brinkhorst
execução do orçamento 1997 brinkhorst

brinkhorst report (a4-0201/99)
relatório brinkhorst (a4-0201/99)

i must thank mr brinkhorst for this.
o objectivo não era debater esta alteração, visto que não levantava problemas.

president. - mr brinkhorst, you are right.
presidente. - senhor deputado brinkhorst, o senhor tem razão.

mr brinkhorst raised two rather detailed questions.
o deputado brinkhorst levantou duas questões bastante pormenorizadas.

mr laurens jan brinkhorst minister for economic affairs
laurens jan brikhorst ministro da economia

i agree with mr brinkhorst that action is needed.
concordo com o colega brinkhorst quando diz que é preciso agir.

mr brinkhorst, you have studied the rules of procedure.
senhor deputado brinkhorst, o senhor estudou o regimento.

mr brinkhorst, rapporteur for the 1997 budget ("commission"
brinkhorst, relator para o orçamento de 1997 (secção comissão),

mr president, i fully support what mr brinkhorst has said.
senhor presidente, apoio integralmente as declarações do senhor deputado brinkhorst.

i will return to mr brinkhorst's specific question later.
ora, em nossa opinião, esta política deve constituir parte integrante da definição de um enquadramento macro-económico são para a união europeia.

president ­ mr brinkhorst, you have studied the rules of procedure.
o senhor deputado caccavale apresentou uma proposta de adiamento do debate deste relatório para o próximo período de sessões.

mr brinkhorst -who is not here now -mentioned this issue just now.
o senhor deputado brinkhorst, que não se encontra presente neste momento, referiu-se há poucos instantes a este tema.

mr brinkhorst’s concluding remarks focused on the directive on services.
para terminar, l. brinkhorst referiu-se à directiva serviços.

- on the brinkhorst and fabra vallés report (a40232/97)
relatório brinkhorst e fabra vaués (a4-0232/97)