Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bump into 12 trains
bump into 12 light signals
Letzte Aktualisierung: 2014-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bump into 3 trains in one run
percuter 3 trains en un seul coup
Letzte Aktualisierung: 2014-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bump into trains in one run
esbarrar em trens em uma corrida
Letzte Aktualisierung: 2016-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bump into 3 trains in one run.3 left
why ghosts of girlfriends past
Letzte Aktualisierung: 2013-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bump into
chocar-se com
Letzte Aktualisierung: 2014-01-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bump into 3 light signals
chocar-se com 3 trens
Letzte Aktualisierung: 2014-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bump into 12 light signal
esbarrar em 12 sinal de luz
Letzte Aktualisierung: 2016-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bump into 12 light sigamos 11 left
caiu em um litro de chope
Letzte Aktualisierung: 2014-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
payments are divided into 3 categories:
os pagamentos se dividem em 3 categorias:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the course is divided into 3 sections.
3.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the programme is divided into 3 actions:
o programa está dividido em 3 acções:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the challenge is split into 3 main phases:
o desafio é dividido em três fases principais:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the orientations set out below fall into 3 categories:
as orientações a seguir apresentadas inserem-se em três categorias:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the glycosome converts the sugar into 3-phosphoglycerate.
o glicossomo converte o açúcar em 3-fosfoglicerato.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
denmark is divided into 3 regions for statistical purposes.
a dinamarca está dividida em 3 regiões, por razões estatísticas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
==departments==the province is divided into 3 departments.
==departamentos==# bartiebougou# foutouri# gayeri
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the daily dose is to be taken divided into 3 equal doses.
a dose diária terá de ser tomada dividida em três doses iguais.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that may be a good thing if you want to bump into your future spouse.
isso pode ser uma boa oportunidade se você quiser encontrar por acaso sua futura esposa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
==tournament structure==the 10 teams were divided into 3 groups.
os 10 times foram divididos em 3 grupos.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: