Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i don't like boxing...even as a kid, i always thought that boxing was boring...
globo de ouro (eua)*venceu na categoria de melhor ator em cinema - drama (robert de niro).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruno, in the manner of a dictator's son, grew to like boxing, fast women, and faster cars.
bruno, de maneira como o filho de um ditador, começou a gostar de boxe, mulheres rápidas, e de carros mais rápidos.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the main output is a booklet, resembling a german passport, where berlin “celebrities” like boxing champion oktay urkal explain the social and political integration benefits of naturalisation as well as the process.
actualmente, o prazo médio de espera por uma decisão varia entre um e seis meses.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" jon pareles of "the new york times" wrote "there are gospelly versions of familiar carols like 'silent night', dramatic ballads like her own 'miss you most (at christmas time)', and uptempo imitations, with chimes, of phil spector's 1963 christmas album, like 'santa claus is comin' to town'.
jon pareles do "the new york times" escreveu:" há versões "gospel" de canções conhecidas como 'silent night]]', baladas dramáticas como a sua 'miss you most (at christmas time)', e imitações ritmadas, com sinos, do álbum de natalino de phil spector de 1963, como 'santa claus is comin' to town'.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.