Sie suchten nach: carried interest income (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

carried interest income

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

interest income

Portugiesisch

rendimento dos juros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interest income,

Portugiesisch

receitas de juros,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

net interest income

Portugiesisch

resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other interest income

Portugiesisch

outros juros e proveitos equiparados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

net non-interest income

Portugiesisch

outras receitas líquidas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interest income and expense

Portugiesisch

receitas e despesas de juros

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interest income or expense.

Portugiesisch

os juros recebidos ou pagos;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interest expense net interest income

Portugiesisch

juros e outros custos equiparados resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interest income and similar income;

Portugiesisch

juros e proveitos equiparados,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

net interest income and similar earnings

Portugiesisch

margem líquida de juros e receitas semelhantes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

trading strategy interest income [90]

Portugiesisch

juros credores da estratégia de negociação [90]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.4.7 interest income on loans

Portugiesisch

proveitos de juros de empréstimos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interest income on foreign reserve assets

Portugiesisch

juros e outros proveitos equiparados de activos de reserva externa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

( iii ) a rise in non-interest income ;

Portugiesisch

( iii ) um aumento das receitas excluindo juros ;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(i) interest income and similar income;

Portugiesisch

ii) receitas de títulos: outros

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

10.5) interest income, special congo fund

Portugiesisch

10.5) receitas de juros, fundo especial congo

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interest income is recorded on an accrual basis.

Portugiesisch

os rendimentos de juros são registados segundo o princípio da especialização dos exercícios.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

10.4) interest income, stabex security accounts

Portugiesisch

10.4) receitas de juros, contas de segurança stabex

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- on a common system of withholding tax on interest income

Portugiesisch

com(88) 591/1 final relatório económico anual 1988-1989 preparar 1992 (apresentado pela comissão)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interest income on foreign reserve assets ( net ) 422,418,698

Portugiesisch

0 ( 32 960 )

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,038,632,397 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK