Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
shattering myths and glass ceilings: launch of database of 'global board ready women'
para destruir os mitos sobre as mulheres é hoje lançada a base de dados das «mulheres preparadas para integrar os conselhos de administração das empresas»
cracking europe's glass ceiling: european parliament backs commission's women on boards proposal
quebrar uma barreira invisível na europa: o parlamento europeu apoia a proposta da comissão sobre a presença de mulheres nos conselhos de administração
it is used in a very wide range of products, including asbestos cement, vinyl floor tiles, flooring and roofing felts, adhesives and sealants, corrugated sheeting and wall and ceiling boards and a whole host of domestic appliances.
na verdade, temos uma estrutura industrial excessivamente centrada nos têxteis e vestuário, as suas carências respeitam sobretudo à ne cessidade duma maior diversificação industrial.