Sie suchten nach: close commitment (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

commitment

Portugiesisch

compromisso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

commitment to close down a proportion of production capacity

Portugiesisch

compromisso de encerramentos mínimos fixados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the european union reassures all parties in the process of their continued close commitment to reconciliation in somalia and reiterates its support for the transitional federal authorities.

Portugiesisch

a união europeia reafirma a todas as partes no processo que continua fortemente empenhada na reconciliação na somália, reiterando o seu apoio às autoridades federais de transição.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fiji also agreed to close cooperation regarding the monitoring and verification of the commitments.

Portugiesisch

fiji aceitou ainda cooperar no que diz respeito ao acompanhamento e ao controlo dos compromissos.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in close cooperation with the ftc, authorisation was given after substantial commitments had been offered.

Portugiesisch

em estreita cooperação com a ftc, autorizou esta operação após terem sido apresentados compromissos substanciais.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we intend to pursue this commitment in close and loyal collaboration with this parliament and with the council.

Portugiesisch

o primeiro princípio é a busca de um equilíbrio – não de um equilíbrio jurídico, mas, sobretudo, de um equilíbrio político e institucional – entre as duas grandes pretensões dos cidadãos europeus: mais segurança, por um lado, e mais liberdade, por outro.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in spending terms, the funds are on target, with commitments very close to the original forecasts.

Portugiesisch

as despesas autorizadas pelos fundos em concretização dos programas referidos aproximam­se bastante das previsões iniciais.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in 2002, implementation of commitment appropriations was close to 98 % (see table 1).

Portugiesisch

em 2002, a execução das dotações para autorizações aproximou-se dos 98 % (ver quadro 1).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commitments

Portugiesisch

autorizações

Letzte Aktualisierung: 2016-11-21
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK