Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i thought i had answered the question.
julguei que tinha respondido à pergunta.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bf: i thought i had the hard part. ok.
bf: achei que a parte difícil era comigo. ok.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i thought i had two minutes.
claro que nós também sabemos que, por vezes, isso não é exequível.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that i had to answer to the man in the street
que ao homem da rua eu tinha que dar conta
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i thought i had better change.
eu achei que era melhor mudar.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
well, i thought i had the answer to that one, and i said, "skin color."
eu estava certa que tinha a resposta para essa pergunta. e respondi: "cor de pele".
in reply to mrs thyssen, i would say that i thought i had answered her first question in my speech.
gostaria de dizer à senhora deputada thyssen que pensava ter já respondido à sua primeira pergunta na minha intervenção inicial.