Sie suchten nach: day off (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

day off

Portugiesisch

dia de falta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

23 february 2016 – day off.

Portugiesisch

23 de fevereiro - o dia

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i gave the maid the day off.

Portugiesisch

dei o dia livre à empregada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i thought tom had a day off.

Portugiesisch

achei que tom tinha um dia de folga.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

does andre have a day off tomorrow

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

women in iceland took the day off.

Portugiesisch

mulheres na islândia fizeram uma greve.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a day off is no longer a day drunk.

Portugiesisch

um dia é fora não mais longo um dia bebido.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after two days of application, take one day off.

Portugiesisch

após dois dias de aplicação, pare e retome um dia depois.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i'd say to take at least one day off.

Portugiesisch

eu o orientaria relaxar pelo menos uma vez por semana.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

person has taken half a day, one or more days off

Portugiesisch

4] a pessoa ausentou-se meio dia, um dia ou mais dias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

women are entitled to take one hour a day off work to

Portugiesisch

também têm direito a 1 hora por dia durante as horas de trabalho, para aleitar o bebé até aos 12 meses.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

a rest period may be included as part of the day off.

Portugiesisch

no dia de folga pode ser incluído um período de repouso.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

during this period, i did not take one day off from walking.

Portugiesisch

durante esse período, não deixei de caminhar nenhum dia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

and laura takes the day off from work to look after randy.

Portugiesisch

e laura leva o dia de folga do trabalho para cuidar de randy.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i have a headache, so i would like to take a day off today.

Portugiesisch

estou com dor de cabeça, então gostaria de tirar o dia de férias hoje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

hey guys tomorrow i'm gonna be absent because is my day off.

Portugiesisch

ei caras amanhã eu vou estar ausente porque é meu dia de folga.

Letzte Aktualisierung: 2018-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

days off and holidays are not considered.

Portugiesisch

dias de folga e feriados não são considerados.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i'll take two or three days off.

Portugiesisch

vou tirar dois ou três dias de folga.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

a day off must be amusing, with changes, lofty spirit, sound joy and expansion.

Portugiesisch

há que fazer que haja trocas, que se mantenham sempre em espírito elevado, em sã alegria e expansão.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

in the days off the au pair can receive and make calls

Portugiesisch

nas folgas a au pair pode receber e fazer ligações

Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,903,442 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK