Sie suchten nach: didn't you notice anything different? (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

didn't you notice anything different?

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

why didn't you say anything?

Portugiesisch

por que você não disse nada?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i did not notice anything

Portugiesisch

do you speak english

Letzte Aktualisierung: 2022-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i took 10 mg of cialis before but didn't notice anything.

Portugiesisch

tomei 10 mg de cialis antes, mas não notou nada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

did you notice?

Portugiesisch

prestou atenção?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

should i do anything different.

Portugiesisch

se eu fazem qualquer coisa diferente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"why didn't you do anything?" asked baal-shem.

Portugiesisch

"por que não fizeste nada?", perguntou baal-shem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

anything different about the two patterns?

Portugiesisch

alguma diferença entre os dois padrões?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

did you notice something?

Portugiesisch

você notou algo?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you notice anything abnormal, do not use the vaccine.

Portugiesisch

se notar algo anormal, não utilizar a vacina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you notice the context.

Portugiesisch

você observa o contexto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tell your doctor if you notice anything unusual about your health.

Portugiesisch

informe o seu médico de quaisquer alterações na sua saúde.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

however, the commission has not said anything different.

Portugiesisch

mas a comissão também não disse outra coisa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

didn't you notice any change for the better? haven't the consumption and appreciation increased?

Portugiesisch

você não notou uma mudança para melhor? o consumo e a apreciação das orquídeas não aumentaram?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

did you notice this section is foreplay?

Portugiesisch

vocês notaram que esta seção é de preliminares?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you notice your skin pitting or

Portugiesisch

se notar que a sua pele está a ficar deformada ou a ficar mais espessa no local de injecção, informe o seu médico ou enfermeiro, uma vez que estas reacções podem agravar- se ou alterar a absorção da insulina se injectar nesse local.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

i hope you notice the coincidence here.

Portugiesisch

espero que notem a coincidência.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you notice any muscle problems:

Portugiesisch

se notar quaisquer problemas musculares:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and, "do you notice any discharges?"

Portugiesisch

e: "você nota alguma secreção?"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i say to mr deva that i did not expect anything different from him.

Portugiesisch

quero dizer ao senhor deputado nirj deva que não esperava dele nada de diferente.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

symptoms that you notice after stopping treatment.

Portugiesisch

sintomas novos, não habituais ou que possam ter agravado, que detecte após paragem do tratamento.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,602,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK