Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
one of the drugs used for mouthwash with antimicrobial activity is 0.12% chlorhexidine digluconate.
o digluconato de clorexidina 0,12% é um dos fármacos utilizados em forma de bochecho, com atividade antimicrobiana.
nevertheless, like chlorhexidine digluconate, it can provoke a negative impact on the taste and an unpleasant feeling while used.
no entanto, da mesma forma que o digluconato de clorexidina , pode provocar impacto negativo no paladar e sensação desagradável ao longo de seu uso.
it is highlighted that chlorhexidine digluconate should not be used to prevent oral mucositis in patients who will receive radiation therapy for head and neck cancer.
ressalta-se que, o digluconato de clorexidina não deve ser usado para prevenir a mucosite oral, em pessoas que receberão radioterapia para câncer de cabeça e pescoço.
chlorhexidine digluconate is an important antiseptic that can be used on the skin and mucosae due to its low toxicity. it is also used for mouth rinsing due to its antimicrobial action.
o digluconato de clorexidina é um importante antisséptico para aplicação na pele e mucosas, pela a sua baixa toxicidade, é utilizado também em forma de bochecho com atividade antimicrobiana.
according to these studies, it is understood that a good oral hygiene associated to chlorhexidine digluconate is able to decrease mucositis-induced pain in all children under anticancer treatment.
diante desses estudos entende-se que uma boa higienização oral associada ao uso do digluconato de clorexidina, é capaz de diminuir o acometimento por mucosite nos pacientes infantis em tratamento oncológico com lla.
in this review, all studies showed significant decrease in oral mucositis, as well as less severity and time of the disease with chlorhexidine digluconate, being its use indicated for prevention and treatment.
nesta revisão, todos os estudos apontaram redução significativa na presença de mucosite oral, assim como menor gravidade e tempo de acometimento no paciente por essa doença, quando utilizado digluconato de clorexidina, sendo indicado seu uso na prevenção e tratamento.
oral rinsing using 0.12% chlorhexidine digluconate can be one option as a topical antimicrobial agents to improve the treatment of oral infections, based on the professionals' cautious judgment.
os bochechos com digluconato de clorexidina a 0,12% podem ser uma opção, como um antimicrobiano tópico para melhorar o tratamento da infecção por via oral baseada no julgamento prudente do profissional.
although 0.12% chlorhexidine digluconate is not effective to prevent oral mucositis, its antimicrobial action permits reducing the severity of the lesions, making the clients feel more comfortable and avoiding interruptions in the antineoplastic therapy.
apesar de o digluconato de clorexidina a 0,12% não ser eficaz na prevenção da mucosite oral, permite, por meio de sua ação antimicrobiana, a redução da severidade das lesões, proporcionando maior conforto aos clientes e evitando interrupções da terapia antineoplásica.
calcium digluconate monohydrate (cas rn 66905-23-5) for use in the manufacture of calcium gluconate lactate (cas rn 11116-97-5) [1]
digluconato de cálcio monohidrato (cas rn 66905-23-5) para utilização no fabrico de gluconato lactato de cálcio (cas rn 11116-97-5) [1]