Sie suchten nach: diligent (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

diligent

Portugiesisch

diligência

Letzte Aktualisierung: 2010-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

diligent examination

Portugiesisch

exame diligente

Letzte Aktualisierung: 2010-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

diligent and intelligent manner.

Portugiesisch

diligente e inteligente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a very diligent, hard worker.

Portugiesisch

muito dedicado ao trabalhado.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

outcome: lack of diligent prosecution

Portugiesisch

resultado:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

diligent dental care is very important.

Portugiesisch

diligente cuidado dental é muito importante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i am too diligent with watering, lol.

Portugiesisch

eu sou demasiado diligent com água, lol.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

diligent students occasionally fail this subject.

Portugiesisch

estudantes diligentes ocasionalmente falham sobre este assunto.

Letzte Aktualisierung: 2018-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

he was a very diligent and collaborative patient.

Portugiesisch

foi um paciente assíduo e bastante colaborativo.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

again, it is a never end diligent work!

Portugiesisch

mais uma vez, é um trabalho de dedicação e perseverança.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

3) to reward those who are diligent seekers.

Portugiesisch

3) para recompensar os que são investigadores diligentes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

"i was diligent, faithful - i gave it my best.

Portugiesisch

"eu fui diligente, fiel ; eu dei o melhor de mim.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he is one of the more diligent and hard working commissioners.

Portugiesisch

É um dos comissários mais diligentes e trabalhadores.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

most of the officials in the eu are diligent and decent people.

Portugiesisch

a maior parte dos funcionários da ue são pessoas diligentes e dignas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

she shares the same diligent, earnest personality as cha eun-sang.

Portugiesisch

ela compartilha o mesmo diligente, personalidade séria como cha eun-sang.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

despite that, he is the most diligent and reliable member of the team.

Portugiesisch

apesar disso, ele é o membro mais diligente e de confiança da equipe.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

we, too, would like to congratulate the diligent rapporteur on this report.

Portugiesisch

além disso, também nós gostaríamos de felicitar o relator, que foi incansável, por este seu trabalho.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i support these proposals and again thank the rapporteur for his diligent work.

Portugiesisch

apoio estas propostas e volto a agradecer ao relator o seu trabalho diligente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

collecting societies shall be diligent in the collection and the management of rights revenue.

Portugiesisch

as sociedades de gestão coletiva devem ser diligentes na cobrança e na gestão das receitas de direitos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

furthermore, the echo humanitarian aid office has been remarkably diligent in acting on its undertakings.

Portugiesisch

além do mais, o agência humanitária echo empenhou-se de forma notável para traduzir os compromissos assumidos em actos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,859,531 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK