Sie suchten nach: do you fill along (Englisch - Portugiesisch)

do you want to come along with us?
quer vir conosco?

how do you get along with your online colleagues?
você se relaciona com os outros colegas de curso?

do you fill out a customs declaration?
você preencher uma declaração aduaneira?

and how do you intend to fill it?
e como tencionam vocês preenchê­lo?

can you fill out the detail?
poderá dar-me estas informações?

do you seek to solve problems, create wants or fill needs?
procura resolver problemas, criar desejos ou satisfazer necessidades?

do you think president mao’s words fill up empty stomachs?
vocês pensam que as palavras do presidente mao enchem barriga?

please make sure you fill in the form correctly before sending it.
agradecemos que tenha a certeza que preenche correctamente os formulários antes de os enviar.

this year we do not ask to you fill out a large form, you do not have to answer a lot of questions.
esse ano não vamos perguntar que complete uma forma longa: não preçisa responder a muitas questões.

avg datacenter will be created automatically when you fill in the database parameters.
o avg datacenter será criado automaticamente quando você preencher os parâmetros do banco de dados.

remember that the more information you fill in, the more relevant your result becomes.
não se esqueça que quanto mais informação preencher, mais relevante será o resultado.

please read the notes below to ensure that you fill in the online form correctly.
por favor, leia as notas abaixo para estar ceto de que você preencherá o formulário corretamente.

(we appreciate if you fill in these data, they are very important to us):
(agradecemos que preencha estes dados, pois são muito importantes para nós):

and if you fill the cup with local agriculture from small farmers, you have a transformative effect.
e se você encher a caneca com produtos de pequenos produtores rurais locais, você tem um efeito transformativo.

eu money is easy money – provided you fill in the forms nicely, or forge them.
o dinheiro da ue é dinheiro fácil – desde que os impressos sejam correctamente preenchidos ou falsificados.

· when you fill a new reservoir, be certain not to leave large air bubbles in either the syringe or
· quando estiver a encher um reservatório novo, certifique-se de que não deixa grandes bolhas

it also has a name, color and size. let's say you fill too much air in it and it bursts.
um exemplo simples: há um balão cheio de ar. ele também tem um nome, cor e tamanho.

of course, when you fill in a piece of paper, someone can look over your shoulder and see where you put your cross.
É claro que quando preenchem um pedaço de papel uma pessoa pode espreitar-lhes por cima do ombro e ver onde é que puseram a cruz.

please note that the form is available in all official languages of the european union; this may help you fill in the form in the required language.
este formulário existe em todas as línguas oficiais da união europeia, o que o pode ajudar a preenchê-lo na língua exigida.

do you fill up with diesel in belgium, france, italy, spain or slovenia? if so, you are entitled to a refund. this leads to an interesting saving on your fuel costs. ats will take care of all aspects.
enche o depósito com gasóleo na bélgica, frança, itália, espanha ou eslovénia? se encher, tem direito a um reembolso. teríamos todo o gosto em tratar disso por si.