Sie suchten nach: don't converse with them (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

don't converse with them

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

he doesn't agree with them.

Portugiesisch

ele não concorda com eles.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

work with them.

Portugiesisch

trabalhemos com eles.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

it was nice to converse with her.

Portugiesisch

foi agradável falar com ela.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

feel safe with them.

Portugiesisch

sintam-se seguros com elas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

with them, you know?

Portugiesisch

com eles, né!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

we debated with them.

Portugiesisch

debatemos com eles.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

have trouble with them?

Portugiesisch

tenho problemas com eles?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

be human with them.”

Portugiesisch

sejam humanos com eles.»

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

properly interact with them.

Portugiesisch

interagir corretamente com eles.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

monitoring compliance with them;

Portugiesisch

monitorizar a conformidade com os mesmos;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

he plays poker with them.

Portugiesisch

ele joga pôquer com elas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

instead, make contact with them.

Portugiesisch

em vez disso, façam contacto com eles.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

escorts should be able to converse with the aircraft crew;

Portugiesisch

garantia da possibilidade de as escoltas poderem comunicar com a tripulação da aeronave;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

but yet, if you converse with them you see they will find fault with god's arrangements in many things.

Portugiesisch

mas se entrássemos em conversação com eles se pode ver que acham faltas nos presentes que deus fez muitas coisas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

they will converse with one another, putting questions to each other,

Portugiesisch

e acercar-se-ão em tertúlias.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

for it is us that have been nudging you to converse with us at this time.

Portugiesisch

porque fomos nós que te demos uma cotovelada para conversarmos contigo nesta ocasião.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

to be able to converse with native speakers about a wide range of subjects

Portugiesisch

ser capaz de conversar com pessoas nativas sobre uma amplitude de assuntos

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

cain continues to talk with god, to converse with him, even after the fratricide.

Portugiesisch

caim continua a falar com deus, a dialogar com ele, mesmo depois do fratricídio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

he quickly mastered the speech of men, and held a long converse with their lord.

Portugiesisch

logo o elfo dominou a língua dos homens, e conversaram longamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

citizens will have the opportunity to converse with president prodi in any of the union's 11 languages.

Portugiesisch

os cidadãos terão a oportunidade de conversar com o presidente prodi em qualquer uma das 11 línguas da união.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,506,993 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK