Sie suchten nach: due date set to: {1}$s (Englisch - Portugiesisch)

due date: %1
data de conclusão:% 1

due date:
data de & devolução:

due date
data de vencimento

'p' must be set to 1,
'p' deve ser fixado em 0,

call(s) to %1
chamada( s) a% 1

to: %1 stored date: %2
para:% 1 data da gravação:% 2send this sms

the target date set to achieve this was the end of 1998.
o prazo estabelecido para a prossecução deste objectivo foi o fim de 1998.

set to 1 if the operation is to be regarded as a test.
indicar 1 se a operação for considerada um teste.

first the variable $x is set to be equal to 1.
no começo a variável $x recebe o valor 1.

this means if you acquired a player, he is set to +1.
isso significa que se você adquirir um jogador, ele será definido como +1.

the default value for r is set to 1 (= no re-use).
o valor por defeito de «r» é fixado em 1 (= sem reutilização).

due dates
pagáveis

you can change here the number for the first page. it is set to 1 per default.
poderá mudar aqui o número da primeira página. É igual a 1 por omissão.

if attempts are set to 1, the question will be skipped and another random question shown.
se as tentativas forem fixadas em 1, a questão será pulada e outra questão aleatória será mostrada.

::formula_3where the constant of proportionality has been set to 1 by changing units of length.
::formula_2onde a constante de proporcionalidade é fixado em 1 através da substituição das unidades de comprimentos.

kuser sources were not configured. local passwd source set to%1 local group source set to%2.
as fontes do kuser não foram configuradas. configure o 'ficheiro de senhas'em 'configuração/ficheiros'

and if the sum of bits with a value of 1 is even, the parity bit value is set to 1, making the total count of 1's in the set an odd number.
no contexto das telecomunicações, paridade refere-se ao número de bits '1' de um determinado número binário.

the output is set to "1" if the inputs are the same, and "0" if the inputs are different.
a saída é ajustada a “1” se as entradas são as mesmas, e a “0” se as entradas são diferentes.