Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
endocannabinoid
endocanabinoides
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
endocannabinoid substances are produced in cns by demand aiming at decreasing sensitivity to pain.
as substâncias endocanabinóides são produzidas por demanda no snc, com o objetivo de reduzir a sensibilidade à dor.
some studies have shown the important role played by the endocannabinoid system in modulating nicotine dependence.
alguns estudos têm mostrado um importante papel do sistema endocanabinóide na modulação da dependência de nicotina.
in 1988, the first cannabinoid receptor was identified and was susequently called endocannabinoid receptor 1 cb1.
em 1988 foi identificado o primeiro receptor canabinóide, posteriormente denominado receptor endocanabinóide 1 cb1.
a new company dedicated to development of healthcare and nutrition products targeting the endocannabinoid system has been founded.
foi fundada uma nova empresa dedicada ao desenvolvimento de produtos de cuidados de saúde e nutrição que atuem no sistema endocanabinóide.
new research in patients shows that the pain is associated with the blood levels of the endocannabinoid 2-ag.
uma nova pesquisa em doentes mostra que a dor está associada com os níveis sanguíneos do endocannabinoide 2-ag.
according to research at the university of munich, germany, the endocannabinoid system is activated in humans in strenuous exercise.
de acordo com estudos da universidade de munique, na alemanha, o sistema endocanabinóide é ativado em seres humanos em exercício extenuante.
according to research at the university of liverpool, uk, with rats the endocannabinoid noladin ether increased food intake and motivation to eat.
de acordo com estudos realizados com ratos na universidade de liverpool, reino unido, o endocanabinóide éter noladín aumenta a ingestão de alimentos e motivação para comer.
authors concluded that “exogenous cannabinoids may lead to changes in the endocannabinoid system that can be detected in plasma.”
os autores concluíram que "os canabinóides exógenos podem levar a mudanças no sistema endocannabinoide que podem ser detectadas no plasma."
another research project initiated by him led to the isolation of the first described endocannabinoid anandamide, which was isolated and characterized by two of his postdoctoral researchers in 1992.
outro projeto de investigação iniciado por ele levou ao isolamento do primeiro endocanabinóide alguma vez descrito , a anandamida que foi isolado e caracterizado por dois dos seus investigadores de posdoc, em 1992.
i believe that the endocannabinoid system, more recently discovered and developed may shed new light on the physiological basis of psychiatric diseases and can be a breath of fresh air in psychiatric pharmacy.
acredito que o sistema endocanabinoide, descoberto e desenvolvido mais recentemente, possa lançar novas luzes sobre a base fisiológica das doenças psiquiátricas e possa ser uma lufada de ar fresco na farmacologia psiquiátrica.
in the hypothalamus, endocannabinoid levels changes are inversely correlated to leptin plasma concentrations, the hormone secreted by the adipocyte which plays a key role in food intake and energy expenditure regulation.
no hipotálamo, as mudanças nos níveis de endocanabinóides correlacionam-se inversamente com as concentrações plasmáticas de leptina, hormônio secretado pelo adipócito e que exerce um papel central na regulação do consumo de nutrientes e dispêndio de energia.
researchers wrote that their results indicate that the endocannabinoid system “is involved in fxs and suggest that the ecb system is a promising target for treatment of fxs.”
os investigadores relataram que os seus resultados indicam que o sistema endocanabinóide "está envolvido em sxf e sugere que o sistema de bce é uma possibilidade promissora para o tratamento de sxf."