Sie suchten nach: exit checks whether given (Englisch - Portugiesisch)

entry and exit checks
controlos de entrada e de saída

this checks whether the data is a valid email address.
checa se é um e-mail válido.

check whether net is on bottom
• arrasto a três nós aproxidamente

check whether cytopenia is related to
verificar se a citopenia está relacionada com a leucemia (aspiração ou biópsia da

check whether it has turned steadily.
verifique se tornou constante.

check whether this point is on a curve
verificar se este objecto existe

check with the bank, check whether the submitted
verifique com o banco, verificar se o apresentado

i will check whether due process has been followed.
vou verificar se foram respeitados os devidos procedimentos.

could you check whether that is still correct?
peço-lhe que verifique se isto se mantém.

allow to settle and check whether precipitation is complete.
deixar depositar e verificar se a precipitação foi total.

check whether all the above steps are carried out properly.
verific se todas as etapas acima estejam realizadas corretamente.

and who is to check whether they are 'suitable' ?
entretanto, porém, já muita coisa aconteceu.

4) please check whether there is enough space for applications.
4) verifique se há espaço suficiente para as aplicações.

also please check whether you've booked a sharing or private room.
também verifique se que você reservar uma sala de partilha ou privadas.

7.3.2.3 in particular, the judge has to check whether:
7.3.2.3 É o que acontece:

in paragraph (3)(b)(iv) concerning the obligation for border guards to verify during the exit check whether a third country national exceeded the maximum duration of stay it is clarified that this check has to be made by consulting the ees.
no n.º 3, alínea b), subalínea iv), relativo à obrigação de os guardas de fronteira verificarem, aquando do controlo à saída, se um nacional de um país terceiro ultrapassou o período máximo de estada autorizada, é especificado que esta verificação deve ser efetuada consultando o ees.