Sie suchten nach: expounding collection (Englisch - Portugiesisch)

collection
collection

collection.
.

expounding on the other hand deploys the least.
por outro lado, o explicar apresenta a menor quantidade.

this book is devoted to expounding and developing this theory.
a presente obra é consagrada á exposição e desenvolvimento desta teoria.

such expounding of arguments cannot be described as a new plea.
um desenvolvimento de argumentação dessa natureza não pode ser qualificado como fundamento novo.

asalready mentioned, this study is concernedwith expounding specifically european aspects.
esta ênfase no aspecto político encontra expressão no reconhecimento da ordrepublic social.

when did you last hear someone expounding the benefits of peaceful co-existence?
quando foi a última vez que ouviram alguém a expor os benefícios de uma coexistência pacífica?

jesus here seems to stress the importance of the mosaic law, see also expounding of the law.
É possível que jesus estivesse aqui estressando a importância da lei mosaica (veja jesus explicando a lei).

" warren is notable for expounding the idea of "sovereignty of the individual".
" warren é conhecido por expor a idéia de "soberania individual".

before expounding his message, the missionary needs to recognize the works performed by the spirit throughout the world; and continue them.
este, antes de anunciar sua mensagem, precisa reconhecer as obras que este espírito fez no mundo e prolongá-las.

please restrict yourself exclusively to the statement regarding the withdrawal of mrs gonzález Álvarez from the election, without expounding political considerations on the issue of the election of the president.
solicito-lhe que se circunscreva ao tema da retirada da candidatura da senhora deputada gonzález Álvarez, sem tecer considerações políticas relativamente à questão da eleição do presidente.

– mr president, i must thank the commission representative and the rapporteur, who have been extremely clear in expounding their views.
a proposta de regulamento continua a ser útil mesmo com estas limitações.

this report places the right emphasis on harm reduction, tackling addiction and dealing with the source of drug problems, rather than expounding clichés about the effects.
este relatório coloca a tónica certa na redução de danos, respondendo ao problema da toxicodependência e lidando com a fonte dos problemas da droga, em vez de divulgar sobre os seus efeitos.

– mr president, i must thank the commission representative and the rapporteur, who have been extremely clear in expounding their views.
– senhor presidente, devo agradecer ao representante da comissão e ao relator, que foram extremamente claros na exposição do seu ponto de vista.

===philosophical===hamlet is often perceived as a philosophical character, expounding ideas that are now described as relativist, existentialist, and sceptical.
=== filosofia ===hamlet é frequentemente encarado como um personagem filosófico, que expôs ideias agora conhecidas como relativistas, existencialistas e céticas.

mr president, madam president-in-office of the council, mr president of the commission, i will restrict myself to expounding three points.
­ (it) senhor presidente, senhora presidente do conselho, senhor presidente da comissão, limitar­me­ei a desenvolver três pontos.

the manga relates in detail finn fish's background, expounding on fin's relationships with other angels and the events that led to her becoming maron's partner.
o mangá relata em fundo o detalhe da finn fish, expondo as relações de fin com outros anjos e os eventos que levaram a ela tornar-se sócia de maro.

collections
collection