Sie suchten nach: extract, formaldehyde or formalin, t... (Englisch - Portugiesisch)

dextrins and other modified starches (including esterified or etherified, soluble starch, pregelatinised or swelling starch, dialdehyde starch, starch treated with formaldehyde or epichlorohydrin)
dextrinas e outros amidos modificados

the material collected was prepared on slides, fixed in either absolute alcohol for cytology smear testing or formalin for paraffin-embedded cell-block analysis.
o material coletado foi preparado em lâminas fixadas em álcool absoluto, na forma de esfregaço para citologia, assim como a fixação em formol para a realização de bloco celular em parafina.

researchers at the university of leon in leon, spain, and at the university of passo fundo, in passo fundo, brazil, demonstrated that three commercial formulations of disinfectants of compounds made of quaternary ammonium, formaldehyde or derivatives of cresols were more effective against salmonella enterica serovar enteritidis and escherichia coli strains from poultry.
pesquisadores da universidad de león, em león, espanha, e da universidade de passo fundo, em passo fundo, brasil, demonstraram que três formulações comerciais de compostos desinfetantes de amônia quaternária, formaldeído ou derivados de cresóis foram mais eficazes contra cepas bacterianas de salmonella entérica serovar enteritidis e escherichia coli aviária.

biopsies should be preserved in 10% formaldehyde or millonig buffered formaldehyde and hematoxylin-eosin, ziehl-wade-klingmuller or fite faraco stained.
a biópsia deve ser processada e fixada em formol a 10% ou millonig formol tamponado, sendo utilizadas as colorações de hematoxilina-eosina, ziehl-wade-klingmuller ou fite faraco.

all finished products containing formaldehyde or substances in this annex and which release formaldehyde must be labelled with the warning "contains formaldehyde" where the concentration of formaldehyde in the finished product exceeds 0,05 %.
todos os produtos acabados que contenham formaldeído ou substâncias constantes do presente anexo e que libertem formaldído devem mencionar obrigatoriamente na rotulagem a indicação « contém formaldeído » quando a concentração em formaldeído no produto acabado exceder 0,05 %.

all finished products containing formaldehyde or substances in this annex and which release formaldehyde must be labelled with the warning "contains formaldehyde" where the concentration of formaldehyde in the finished product exceeds 0,05 %.
todos os produtos acabados que contenham formaldeído ou substâncias constantes do presente anexo e que libertem formaldído devem mencionar obrigatoriamente na rotulagem a indicação « contém formaldeído » quando a concentração em formaldeído no produto acabado exceder 0,05 %.