Sie suchten nach: failure to connect to web server (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

failure to connect to web server

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

connect to server

Portugiesisch

conectar ao servidor

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

unable to connect to server.

Portugiesisch

não é possível ligar-se ao servidor.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

click to connect to the server

Portugiesisch

carregue para se ligar ao servidor

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

unable to connect to ldap server.

Portugiesisch

não foi possível estabelecer ligação ao servidor ldap.

Letzte Aktualisierung: 2016-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

unable to connect to database server

Portugiesisch

unable to connect to databaseserver

Letzte Aktualisierung: 2014-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

unable to connect to mysql server.

Portugiesisch

não foi possível ligar ao servidor mysql.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

cannot connect to x server.

Portugiesisch

não é possível contactar o servidor de x. @ info

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't connect to this server

Portugiesisch

não conectar a este servidor

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

couldn't connect to server.

Portugiesisch

não foi possível ligar à máquina

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

cannot connect to postgresql server.

Portugiesisch

não é possível contactar o servidor de postgresql.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

connect to &remote administrator server

Portugiesisch

conecta&r ao servidor de administração remota

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

about to connect to...

Portugiesisch

prestes a ligar a...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

unable to connect to the gadu-gadu server("%1").

Portugiesisch

não foi possível ligar ao servidor de gadu-gadu ("%1").

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

timeout happened when trying to connect to weather server.

Portugiesisch

expirou o tempo- limite na ligação ao servidor meteorológico.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

failed to connect to %1

Portugiesisch

não foi possível ligar a% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

failed to connect to servername

Portugiesisch

não foi possível ligar ao servidorname

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

impossible to connect to the file.

Portugiesisch

não foi possível estabelecer ligação ao ficheiro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

protocol to connect to msn messengername

Portugiesisch

mensageiros que usam os gestores de ligações do telepathy.name

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

server to connect

Portugiesisch

o servidor ao qual ligar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in order to connect to alguém👌🏻

Portugiesisch

afim de ligar pra alguém👌🏻

Letzte Aktualisierung: 2017-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,258,233 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK