Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
walter appeared in the first episode of "flipper", shown in september 1964.
== carreira ==ela apareceu no primeiro episódio de "flipper", em setembro de 1964.
in 2000 ati acquired artx, which engineered the flipper graphics chip used in the nintendo gamecube game console.
em 2000 adquiriu a artx, a companhia que projetou o chip gráfico "flipper" usado no console nintendo gamecube.
balls were launched using a flipper; their speed was controlled by pulling the flipper down to different levels.
as bolas eram lançadas usando uma palheta e sua velocidade era controlada ao puxar a palheta para baixo em diferentes níveis.
he's coming up to one of my graduate students and flipper patting, which he would do to a female penguin.
ele se aproxima de uma de minhas alunas de pós-graduação e bate as nadadeiras, como ele faria com um pinguim fêmea.
the average for the species is 6.5 years, but flipper ringing experiments show in very exceptional cases up to 25 years in captivity.
no entanto, há vários casos excepcionais de espécimes vivendo acima dos 25 anos em cativeiro.
it consisted of a stretchable screen with net structure centered on the vehicle's main armament and lateral flipper-type sideskirts.
ela consistia de uma tela elástica com estrutura de rede centralizada nos veículos e no seu armamento principal.
terraspin is a turtle-like alien with holes in chest, and big flat flipper-like arms with retractable claws that can be used as fingers.
tartagira é uma tartaruga alienígena com buracos no tórax e grandes braços em forma de barbatanas planas, com garras retráteis que podem ser usados como dedos.
in the beginning the melvins played the who and jimi hendrix covers but began playing fast hardcore punk after osborne was introduced to bands such as black flag, flipper, and millions of dead cops by a friend from out of state.
no início, o melvins tocava covers do the who e jimi hendrix, mas rapidamente começou a tocar hardcore punk depois que osborne foi apresentado à bandas como black flag, flipper, e millions of dead cops por um amigo de outro estado.
flipper is an american punk and noise rock band formed in san francisco, california in 1979, continuing in often erratic fashion until the mid-1990s, then reuniting in 2005.
flipper era uma banda de são francisco, califórnia formada em 1979 e continuando de maneira errática até o final da década de 1990.
numerous fossilized flipper bones (i.e., segments of the pectoral fins), and caudal vertebrae of large whales from the pliocene have been found with megalodon bite marks.
numerosos ossos fossilizados de nadadeiras (ou seja, segmentos das barbatanas peitorais), e vértebras caudais de grandes baleias do plioceno foram encontradas com marcas de mordida que foram causados por ataques de "carcharodon megalodon".
