Sie suchten nach: friesian (Englisch - Portugiesisch)

title: east friesian barrier hedgerow landscape
denominação: paisagem da frísia oriental com barreiras de sebes vivas

at the quinta you will find dogs, cats and also some horses, including two friesian mares.
na quinta, vai encontrar cães, gatos e também alguns cavalos, incluindo duas éguas frísias.

the friesian (also frisian) is a horse breed originating in friesland, in the netherlands.
ele também menciona a influência do cavalo friesian na raiz do shire e também nos póneis fell.

in the netherlands too, we have the phenomenon of a minority language, friesian, which enjoys official recognition as such.
também nos países baixos conhecemos o fenómeno de uma língua minoritária, o frísio, que é oficialmente reconhecido enquanto tal.

however, most mushroom guide books still group the puffballs or gasteroid forms separate from other mushrooms because the older friesian classification is still convenient for categorizing fruit body forms.
porém, a maioria dos guias sobre cogumelos ainda agrupam as forma gasteróides separadamente dos outros cogumelos pois a antiga classificação de fries ainda é conveniente para categorizar formas do corpo frutífero.

the study aimed to assess whether the tick uses the odor produced by cattle as a way to differentiate them, as he prefers to parasitize cattle of european origin breeds like the holstein friesian than zebu like nellore.
o estudo teve como objetivo avaliar se o carrapato usa o odor produzido por bovinos como forma de diferenciá-los, já que ele prefere parasitar bovinos de raças de origem europeia como os holandeses do que zebuínos como o nelore.

gcdha's drum horse breed standard specifies a gypsy horse cross with clydesdale, shire, and/or friesian making up the other bloodlines.
== referências ==http://cavalosecia.com.br/gypsy-vanner-horse-cavalo-cigano-raca/http://www.gypsymvp.com/portuguese/

the belgium milk sheep is strongly influenced by friesian milk sheep. in all probability, the belgium milk sheep descends from flemish sheep. since the 19th century, flemish sheep were selected for milk character.
o leite de ovelha bélgica é fortemente influenciada pelo leite de ovelha friesian. com toda a probabilidade, o leite de ovelha bélgica descende de ovelhas flamengo.

i think we should look at european areas such as the alps, the pyrenees, the camargue, or the friesian islands —· all those areas which in essence belong to all of us in the european community.
— sobre todas as regiões que essencialmente são pertença de todos nós na comunidade europeia.

according to the researcher lígia borges, there are two hypotheses to explain how the tick differentiates the odor of the two races: the nelore cattle cannot produce attractive compounds for the tick that are produced by the holstein friesian or the nelore cattle produce repellent compounds that inhibit the parasite.
segundo a pesquisadora lígia borges, há duas hipóteses para explicar como o carrapato diferencia o odor das duas raças: os bovinos nelores podem não produzir compostos atraentes para o carrapato que são produzidos pelos holandeses ou os bovinos nelores produzem compostos repelentes que inibem o parasita.

i am quite convinced that a democratic europe cannot ignore the rights of its small peoples, whether they are the friesians, the sardinians or the valdostans.
estou plenamente convencido de que uma europa democrática não pode ignorar os direitos dos seus povos pequenos, sejam eles os frísios, os sardenhos ou os valdostanos.