Sie suchten nach: fusing (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

finger fusing

Portugiesisch

sindactilia de dedos da mão com fusão óssea

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

conventional fusing current

Portugiesisch

corrente convencional de fusão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

conventional non-fusing current

Portugiesisch

corrente convencional de não fusão

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ironing machines and presses (including fusing presses)

Portugiesisch

máquinas e prensas para passar, incluindo as prensas fixadoras

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the list of words that requires fusing, results in a pie.

Portugiesisch

a lista de palavras que é preciso fundir resulta em um pastel.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fusing and contradictory information makes it difficult to make wise decisions

Portugiesisch

ações confusas e contraditórias dificultam a tomada de decisões sensatas sobre o

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

during that stage stars are fusing hydrogen in their cores.

Portugiesisch

durante este estágio as estrelas estão fundindo hidrogênio em seus núcleos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that album was considered groundbreaking for fusing jazz and funk with electronic music.

Portugiesisch

esse álbum foi considerado inovador para a fusão de jazz e funk com música eletrônica.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

some people have talked about the consequences of re fusing to grant discharge.

Portugiesisch

para mim, é também fundamental a interpretação dada ao artigo 206" do tratado.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

fusion generates clean energy by fusing together light atoms such as hydrogen.

Portugiesisch

a fusão gera energia limpa através da fusão de átomos de baixo peso molecular, como o hidrogénio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he also did life sciences and materials processing experiments, including silicium fusing tests.

Portugiesisch

ele também realizou experimentos em ciências da vida e processamento de materiais.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for larger stars, the core region transitions directly from fusing hydrogen to fusing helium.

Portugiesisch

para estrelas maiores, a região do núcleo alterna diretamente da fusão do hidrogênio para a do hélio.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fusing innovative technology and original style, this crew can't help but inspire.

Portugiesisch

aliando uma tecnologia inovadora e um estilo original, esta equipa é altamente inspiradora.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ironing machines and presses (including fusing presses; excluding calendering machines)

Portugiesisch

máquinas e prensas para passar, incluídas as prensas fixadoras

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protocell ab likes to dance around for a bit, while protocell b does the fusing, okay?

Portugiesisch

a protocélula ab gosta de dançar um pouquinho, enquanto a protocélula b faz a fusão, ok?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thuban is not a main sequence star; it has now ceased hydrogen fusion in its core and is fusing helium.

Portugiesisch

thuban não é uma estrela da sequência principal; a fusão do hidrogênio em seu núcleo cessou, e ela agora está usando hélio como combustível.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

another major influence was country rock, the result of fusing country music with a rock & roll sound.

Portugiesisch

a segunda é o country-rock, o resultado da fusão da música country com o som agressivo do rock & roll.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

*digital hardcore is a music genre fusing elements of hardcore punk and various forms of electronic music and techno.

Portugiesisch

*hardcore digital é um genêro musical com fusões do hardcore punk e várias formas de música eletrônica e techno.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

==history==rapcore originated from rap rock, a genre fusing vocal and instrumental elements of hip hop with rock.

Portugiesisch

rapcore originado de rap rock, um gênero fundindo elementos vocais e instrumentais de hip hop com rock.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

before the crew could go home, a final shot had to be filmed — the climactic fusing of decker and v'ger.

Portugiesisch

antes da equipe ser liberada para ir para casa, uma última cena, a fusão de decker com v'ger, deveria ser filmada.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK