Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i want everything with love
faca tudo com amor
Letzte Aktualisierung: 2022-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want everything on it.
quero todas as coberturas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want everything in order by this time tomorrow.
eu quero tudo em ordem nesta hora amanhã.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
give me wine because i want to gallop in the air.
“dê-me vinho que quero galopar no ar.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baby i want to see you naked
querida, que eu quero ver você nua
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i want to kiss on your whole body
eu quero beijar em todo o seu corpo
Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh baby i want you to watch me right now
oh baby, i want you to watch me right now
Letzte Aktualisierung: 2017-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please give me i want to talk to younon video please please please and i like you
eu quero falar com voce em video
Letzte Aktualisierung: 2019-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yes, i'm in love with you, i want everything with you, to share my life with you
sim, eu estou apaixonada por voce , quero tudo com voce, dividir minha vida com voce
Letzte Aktualisierung: 2015-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i prefer to accept what the places give me than to force what i want them to tell me.”
eu prefiro aceitar aquilo que os sítios me dão, do que forçar aquilo que eu quero que eles me digam.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to fuck your pussy you will give me
eu quero fuder sua bucetinha voce vai me dar
Letzte Aktualisierung: 2016-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the word means no more than: give me what i want in order that thereby i may have a proof that i am stronger than you.
essa palavra significa simplesmente isto: "dai-me o que eu quero, a fim de que eu possa provar que sou mais forte do que vós".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i want to see this! give me a chair!
eu quero ver isso. dê-me uma cadeira.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it gives me the freedom to sing as powerfully as i want and to rewrite the songs specifically for the genre.
isso me dá a liberdade para cantar tão poderosa quanto eu quero e para regravar as músicas especialmente para o gênero.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the people (al-hajjaj) are willing to give me whatever i want from this world (i.e.
era irmão de , um dos primeiros alfaquis (juristas islâmicos) e historiador.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want you to give me an answer from the spiritual perspective.”
gostaria que me respondesse a partir da perspectiva espiritual .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
give me a chair! i want to see it," and she sat down in front of the machine, and she watched the entire washing program.
dê-me uma cadeira. eu quero ver." e ela sentou-se em frente a máquina, e ela assistiu todo o processo de lavagem.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i want to conform to society because it pays me; it gives me profit.
quero ajustar-me à sociedade porque ela me recompensa; ela me dá lucro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not ask me to describe or talk about this wine because i want to challenge you to give me your opinion.
não me peçam para falar ou descrever o vinho porque esse é exactamente o desafio que quero lançar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want to make it clear that i did not mean that the national emblems of those countries in particular give me gooseflesh.
quero neste momento deixar aqui bem claro que não pretendi dizer com isto que esses países me causavam arrepios através dos seus símbolos nacionais!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: