Sie suchten nach: glycyrrhiza glabra root extract (Englisch - Portugiesisch)

glycyrrhiza glabra
glycyrrhiza glabra

licorice, glycyrrhiza glabra, ext.
alcaçuz, glycyrrhiza glabra, extracto.

reference substance: glycyrrhiza glabra: liquorice, "sweet root"
substância de referência: glycyrrhiza glabra (alcaçuz)

glycyrrhiza glabra extract is an extract of the roots of the licorice, glycyrrhiza glabra, leguminosae
glycyrrhiza glabra extract é um extracto das raízes do alcaçuz, glycyrrhiza glabra, leguminosae

reference substance: glycyrrhiza glabra: liquorice, "sweet root"
substância de referência: glycyrrhiza glabra (alcaçuz)

liquorice (glycyrrhiza glabra, glycyrrhiza inflate and other species)
alcaçuz (glycyrrhiza glabra, glycyrrhiza inflate e outras espécies)

another vegetable extract with an important depigmenting property is licorice, obtained from glycyrrhiza glabra.
outro extrato vegetal de importante papel despigmentante é o licorice, obtido da glycyrrhiza glabra.

echinacea purpurea root extract is an extract of the roots of echinacea purpurea, compositae
echinacea purpurea root extract é um extracto das raízes de echinacea purpurea, compositae

glycyrrhiza glabra is a plant material derived from the dried rhizomes and roots of the licorice, glycyrrhiza glabra, leguminosae
glycyrrhiza glabra é uma matéria vegetal derivada, após secagem, dos rizomas e raízes do alcaçuz, glycyrrhiza glabra, leguminosae

glavonoid is an extract derived from the roots or rootstock of glycyrrhiza glabra l. by extraction with ethanol followed by further extraction of this ethanolic extract with medium-chain triglycerides.
o glavonoid é um extracto obtido a partir de raízes ou rizomas de glycyrrhiza glabra por extracção com etanol, seguida de outra extracção desse extracto etanólico com triglicéridos de cadeia média.

asparagus officinalis root extract is an extract of the roots of the asparagus, asparagus officinalis, liliaceae
asparagus officinalis root extract é um extracto das raízes do espargo, asparagus officinalis, liliaceae

hydrastis canadensis root extract is an extract of the roots of the golden seal, hydrastis canadensis, ranunculaceae
hydrastis canadensis root extract é um extracto das raízes do hidraste, hydrastis canadensis, ranunculaceae

in that report it came to the conclusion that the company kaneka provided sufficient information to authorise the placing on the market of flavonoids from glycyrrhiza glabra l. as a novel food ingredient.
nesse relatório concluiu que a empresa kaneka prestou informações suficientes para autorizar a colocação no mercado de flavonóides de glycyrrhiza glabra l. enquanto novo ingrediente alimentar.

weigh 10 g of ground liquorice root (glycyrrhiza glabra) (4.3) and place in a round-bottomed distillation flask
pesar 10 g de raiz de alcaçuz (glycyrrhiza glabra) (4.3) triturada para um balão de destilação de fundo plano.

the designation of flavonoids from glycyrrhiza glabra l. authorised by this decision on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘flavonoids from glycyrrhiza glabra l.’.
a designação de flavonóides de glycyrrhiza glabra l. autorizada pela presente decisão a utilizar na rotulagem dos géneros alimentícios que os contenham será «flavonóides de glycyrrhiza glabra l».

authorising the placing on the market of flavonoids from glycyrrhiza glabra l. as a novel food ingredient under regulation (ec) no 258/97 of the european parliament and of the council
que autoriza a colocação no mercado de flavonóides de glycyrrhiza glabra l. como novo ingrediente alimentar, nos termos do regulamento (ce) n.o 258/97 do parlamento europeu e do conselho

on 1 november 2007 the company kaneka pharma europe made a request to the competent authorities of belgium to place flavonoids from glycyrrhiza glabra l. (glavonoid) on the market as novel food ingredient.
em 1 de novembro de 2007, a empresa kaneka pharma europe apresentou, às autoridades competentes da bélgica, um pedido para colocar flavonóides de glycyrrhiza glabra l. (glavonoid) no mercado, enquanto novo ingrediente alimentar.

confectionary containing glycyrrhizinic acid or its ammonium salt due to the addition of the substance(s) as such or the liquorice plant glycyrrhiza glabra at concentrations of 4 g/kg or above.
produtos de confeitaria que contêm ácido glicirrízico ou o seu sal de amónio devido à adição da(s) própria(s) substância(s) ou de alcaçuz (glycyrrhiza glabra), numa concentração igual ou superior a 4 g/kg.

orris root extract / resinoid cas 8002-73-1 fema 2830 coe 241 einecs 289-955-4 / orris root tincture coe 241
extrato/resinóide de raízes de lírio-branco cas 8002-73-1 fema 2830 cde 241 einecs 289-955-4/tintura de raízes de lírio-branco cde 241

confectionery or beverages containing glycyrrhizinic acid or its ammonium salt due to the addition of the substance(s) as such or the liquorice plant glycyrrhiza glabra, at concentration of 100 mg/kg or 10 mg/l or above.
produtos de confeitaria ou bebidas que contêm ácido glicirrízico ou o seu sal de amónio devido à adição da(s) própria(s) substância(s) ou de alcaçuz (glycyrrhiza glabra), numa concentração superior ou igual a 100 mg/kg ou 10 mg/l.