Sie suchten nach: god, i thank thee, i (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

god, i thank thee, i

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i thank you.

Portugiesisch

obrigado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

i thank you!

Portugiesisch

muito obrigado!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i thank you.

Portugiesisch

muito obrigada.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i thank god for that.

Portugiesisch

agradeço a deus por isso.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i, thank god, am normal.

Portugiesisch

eu, graças a deus, estou normal.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i thank god every day

Portugiesisch

agradeço a deus todos os dias

Letzte Aktualisierung: 2015-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thank god everyday [...]

Portugiesisch

eu agradeço a deus todos os dias [...]

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

how i thank god for you!"

Portugiesisch

como agradeço a deus por vocês!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i thank my god every time i remember you.

Portugiesisch

dou graça ao meu deus todas as vezes que me lembro de vos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i thank god for this meeting.

Portugiesisch

dou graças a deus por este encontro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

god i love you

Portugiesisch

deus eu te amo

Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thank god all the time, all the time.

Portugiesisch

eu agradeço a deus toda hora, toda hora.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

18 i thank god , i speak in tongues more than you all;

Portugiesisch

18dou graças a deus, que falo em línguas mais do que vós todos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i thank my god with all remembrance of you,

Portugiesisch

dou graças ao meu deus todas as vezes que me lembro {ou, faço menção} de vós,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

18 i thank my god, i speak with tongues more than ye all:

Portugiesisch

18 dou graças ao meu deus, porque falo mais línguas do que vós todos,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i thank my god upon every remembrance of you,

Portugiesisch

dou graças ao meu deus todas as vezes que me lembro de vós,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

18 i thank my god i speak with tongues more than you all;

Portugiesisch

18 dou graças ao meu deus, porque falo mais línguas do que vós todos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

thank god i round

Portugiesisch

obrigado próxi

Letzte Aktualisierung: 2019-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am god, i am divine.

Portugiesisch

eu sou deus, eu sou divino.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

god i love you in english

Portugiesisch

deus eu te amo

Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,790,203 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK