Sie suchten nach: he is alive (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

he is alive

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

is alive

Portugiesisch

zefirelle está vivo

Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we feel he is alive.

Portugiesisch

o sentimos ainda vivo e atual.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

art is alive.

Portugiesisch

a arte estÁ viva.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mom is alive!

Portugiesisch

a mãe está viva!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

ersam is alive.

Portugiesisch

ersam está vivo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

the earth is alive

Portugiesisch

a terra está viva

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

it is alive and well.

Portugiesisch

está viva e com saúde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

number 5 is alive!

Portugiesisch

o número 5 está vivo!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

but true religion is alive.

Portugiesisch

a verdadeira religião, entretanto, está viva.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

elvis presley is alive!

Portugiesisch

elvis não morreu!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

why ? a network is alive !

Portugiesisch

porquê ? uma rede está viva !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i am glad to hear that he is alive and well.

Portugiesisch

folgo muito em saber que está vivo e de boa saúde.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

she is beautiful, she is alive.

Portugiesisch

ele é a beleza, ele é a vida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

book-burning is alive and well.

Portugiesisch

a censura está viva e de boa saúde.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

she is alive (remember that one!)

Portugiesisch

ela está viva (fixem esta!).

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he is alive and well in all cultures and all languages.

Portugiesisch

ele está vivo e presente em todas as culturas e línguas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and this is a person who is alive.

Portugiesisch

e esta é uma pessoa que está viva.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lisbon is alive and has much to offer.

Portugiesisch

lisboa está viva e tem muito para oferecer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but christ is risen, he is alive and he walks with us.

Portugiesisch

mas cristo ressuscitou, está vivo e caminha conosco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am pleased to see that he is alive and well in justus lipsius.

Portugiesisch

fico satisfeito por ver que ele está vivo e de boa saúde em justus lipsius.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,530,118 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK