Sie suchten nach: hey i have one doubt (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

hey i have one doubt

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i for one doubt it!

Portugiesisch

duvido que o seja!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

may i ask you one doubt?

Portugiesisch

posso fazer-lhe uma dúvida?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have one kid.

Portugiesisch

eu tenho um filho.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have one too!

Portugiesisch

também tenho um!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

now i have one [...]

Portugiesisch

então, hoje eu tenho queixo. ...

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i have one brother.

Portugiesisch

eu tenho um irmão.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i have one question.

Portugiesisch

pois bem, tenho uma questão a colocar-lhe.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have one more question.

Portugiesisch

também tenho ainda uma pergunta a fazer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have one more thought.

Portugiesisch

tenho mais uma reflexão a fazer.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have one great concern.

Portugiesisch

tenho uma grande preocupação.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, i have one reservation.

Portugiesisch

subsiste, porém, uma reserva, senhor presidente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have one reservation, though.

Portugiesisch

tenho, contudo, uma reserva.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nevertheless, i would like to raise one doubt.

Portugiesisch

todavia, gostaria de formular uma reserva.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have one (1) son (boy).

Portugiesisch

tenho um filho (um rapaz).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have one minute, mr barroso.

Portugiesisch

disponho de um minuto, senhor presidente da comissão barroso.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have one pleasant announcement today.

Portugiesisch

hoje tenho uma informação agradável.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

finally, i have one further question.

Portugiesisch

por último, tenho ainda uma pergunta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hey i know u lol

Portugiesisch

hey do i know u

Letzte Aktualisierung: 2014-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hey i have no comment but i have a frga

Portugiesisch

hey eu não tenho nenhum comentário, mas eu tenho uma pergunta

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

with that in mind, i have one doubt and it involves a difference with what mr medina ortega has just said.

Portugiesisch

dito isto, tenho uma dúvida, que se relaciona com uma discordância com o que o senhor deputado medina ortega acaba de dizer.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,654,981 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK