Sie suchten nach: hollow to hem (Englisch - Portugiesisch)

hollow to hem
hollow para hem

to hem
orlar

so, no wonder our condemnation of israeli actions sounds so hollow to palestinians.
por isso, não espanta que a nossa condenação das acções israelitas soe tão frouxa aos ouvidos dos palestinianos.

so the claims that somehow or other the british government is fully behind this, ring just a little bit hollow to somebody who lives in an area that is so starved of funds.
o conselho regional de strathclyde não tem maneira de aumentar as suas receitas porque o governo de

studies conducted with university students in relation to hem foods have shown that the insufficient consumption of fruit and vegetables has also been recorded in various settings both in brazil and in other countries.
estudos realizados com estudantes universitários, em relação aos alimentos mas, demonstraram que o consumo insuficiente de frutas e hortaliças foi também registrado em diversas realidades dentro e fora do brasil.

assurances are now being given but i would say that they ring rather hollow to me, because in so many of the incidents, and i have a list of 75 incidents, assurances have not been given, incidents were denied and later admitted.
trata-se de uma prática realmente ignominiosa pelo que eu gostaria de sugerir que qualquer comandante fosse imediata mente destituído do seu posto se alguma vez in corresse em práticas tão perigosas.

"this word has been interpreted as meaning to bind (with a spell) to hem in with obstacles, to render powerless, to resist.
"essa palavra tem sido interpretada como algo que amarra (com um feitiço) uma bainha com obstáculos, fazer impotente, resistir.

one elderly woman who was depressed, failed to adhere to art and was unhappy with life stated that she uses condoms in sexual relations, according to guidance received from the care team when she returns to hem/fhemig seeking medications.
uma idosa, embora depressiva, com falhas na tarv e descontente com a vida, afirmou que usa o preservativo nas relações sexuais, orientada pela equipe que cuida dela quando retorna ao hem/fhemig para buscar medicamentos.

yagher and walker subsequently pitched "sleepy hollow" to various studios and production companies, eventually securing a deal with producer scott rudin, who had been impressed with walker's unproduced spec script for "seven".
yagher e walker posteriormente apresentaram o projeto "sleepy hollow" para vários estúdios e empresas de produção, eventualmente, garantiram com o produtor scott rudin, que tinha ficado impressionado com o roteiro não produzido de walker para "seven".