Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
parts of a house
partes de uma casa
Letzte Aktualisierung: 2013-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the house consists of two parts. in one part there is a
a área de habitação fica no primeiro andar e consiste em duas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the lower part of the house
o rés-do-chão da casa é de granito
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my favorite part of the house is my a bedroom
a minha parte favorita da casa é o meu quarto a cor da parede é roxo tem uma cama , uma mesa ,duas lâmpadas e um carpete em baixo da cama
Letzte Aktualisierung: 2022-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a small garden surrounds a part of the house.
em redor da casa há um pequeno jardim.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the house is in part now surrounded by suburban subdivisions.
actualmente, o edifício está parcialmente rodeado por subdivisões suburbanas.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i see it was shared in other parts of the house.
e vejo que foi partilhada por outros neste hemiciclo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
draw and colour your favorite part of the house. then write.
desenhe nas
Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yesterday, you read both the first and second part in the house.
ontem, a senhora presidente leu aqui no hemiciclo a primeira e a segunda parte.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
pooling our resources is an ideal proposal on the part of this house.
pôr em comum os nossos recursos é uma proposta ideal por parte desta assembleia.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
the drymat system installation becomes part of the house and should be working constantly.
o sistema drymat é parte integrante da casa e deverá estar em permanente funcionamento, exceptuando-se curtas interrupções.
a meteorological station, omond house, was established as part of a full programme of scientific work.
uma estação meteorológica, omond house, foi criada como parte de um programa completo de trabalho científico.
international treaties validly celebrated, once published officially, shall form part of the internal order of the royal house.
1 . os tratados internacionais validamente celebrados, uma vez publicados oficialmente, farão parte do ordenamento interno da real casa.