Sie suchten nach: how work going on (Englisch - Portugiesisch)

how’s the work going?
como vai o trabalho?

to work going ....
to indo trabalha....

what’s going on
o que voce faz de bom ??

what is going on?
o que é que se passa?

what's going on?"
o que está havendo?”

much very delicate work is going on.
está em curso um trabalho intenso e muito delicado.

something is going on.
algo está acontecendo.

whats going on here?
que está indo sobre aqui?

but some preliminary work has been going on.
o certo é que se está a fazer algum trabalho de preparação.

so what’s going on?
então o que está acontecendo?

bf: we're going on.
bf: estamos chegando lá.

you would see nothing but work going on.
não veria nada mais senão as pessoas a trabalharem.

“hey, what’s going on ?”
- mas este engarrafamento nunca mais acaba?

it's still going on.
ainda está acontecendo.

what's going on there?
o que está acontecendo lá?

what's going on, christel?
o que está acontecendo, christel?

this work has been going on for several months now.
este trabalho está em curso há vários meses.

what form is that work going to take?
como se perspectiva esse prosseguimento?

there is a lot of work going on to try and resolve this matter.
há actualmente muito trabalho a ser realizado para tentar resolver esta questão.

he told us movingly about the work going on in the uk to deal with bse.
falounos em termos comoventes dos esforços que estão a ser envidados no reino unido para resolver o problema da bse.