Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
another study compared two systems of convection heating bair hugger and wairair in patients undergoing orthopedic and abdominal major surgery, concluding that both heating systems were effective in maintaining perioperative normothermia.
outra pesquisa comparou dois sistemas de aquecimento por convecção wairair e bair hugger em pacientes submetidos a cirurgias ortopédicas e abdominais de grande porte, concluindo que ambos os sistemas de aquecimento foram eficazes na manutenção da normotermia perioperatória.
another study compared a system of conductive heating of hot water circulation around a single extremity vital heat with the thermal blanket system bair hugger in patients undergoing orthopedic surgery and concluded that the thermal blanket was more efficient in the maintenance of intraoperative normothermia.
outro estudo comparou um sistema de aquecimento condutivo de circulação de água quente em torno de uma única extremidade vital heat, com o sistema manta térmica bair hugger, em pacientes submetidos a cirurgias ortopédicas e concluiu que a manta térmica foi mais eficiente na manutenção da normotermia intraoperatória.
the 21-year-old bmx rider was known for being sweet spirited and warm a hugger not a hand-shaker. the kind of guy who called on holidays. who helped his father on the family farm. who spent countless hours perfecting complicated tricks on his bike.
o piloto bicicross de 21 anos de idade era conhecido por ser doce animado e agradável - um ambientalista não um aperto de mão. o tipo de cara que chamou de férias. quem ajudou seu pai na fazenda da família. que passou incontáveis horas aperfeiçoando manobras complicadas em sua bicicleta.