Sie suchten nach: hyperbola (Englisch - Portugiesisch)

hyperbola
hipérbole

asymptotes of a hyperbola
assímptotas de uma hipérbole

hyperbola by asymptotes point
hipérbole pelas assimptotas e por um ponto

equilateral hyperbola by four points
hipérbole equilateral por quatro pontos

the two asymptotes of a hyperbola.
as duas assímptotas de uma hipérbole.

construct a hyperbola with this focus
construída uma hipérbole com este foco

construct a hyperbola through this point
construído uma hipérbole através deste ponto

this constant is the eccentricity of the hyperbola.
esta constante é considerada a excentricidade de hipérbole.

an equilateral hyperbola constructed through four points
uma hipérbole equilateral construída através de quatro pontos

select the first focus of the new hyperbola...
seleccione o primeiro foco da nova hipérbole...

a hyperbola with given asymptotes through a point
uma hipérbole com as assímptotas a cruzarem- se num ponto

select a point for the new hyperbola to go through...
seleccione um ponto pelo qual passa a nova hipérbole...

if the eccentricity is greater than one, the trajectory is a hyperbola.
em lugar do semieixo maior pode-se utilizar também o período orbital.

a hyperbola consists of two disconnected curves called its arms or branches.
as duas curvas são iguais, e são denominadas hipérboles opostas.

a hyperbola has two dandelin spheres, touching opposite nappes of the cone.
na hipérbole há duas esferas de dandelin, uma em cada folha do cone.

he recognized that the world-line of such an accelerated body corresponds to a hyperbola.
he recognized that the world-line of such an accelerated body corresponds to a hyperbola.

"two-point g2 hermite interpolation with spirals by inversion of hyperbola".
"two-point g2 hermite interpolation with spirals by inversion of hyperbola".

a hyperboloid of revolution of two sheets can be obtained by revolving a hyperbola around its semi-major axis.
um hiperboloide de duas folhas pode ser obtido através da rotação de uma hipérbole ao redor de seu eixo focal.

he wrote an expression for a parametrized unit hyperbola, which other authors later used as a model for relativistic velocity.
he wrote an expression for a parametrized unit hyperbola, which other authors later used as a model for relativistic velocity.

case 3: the conic is a hyperbola given by the distance between its center and the vertices and by the distance between its center and focus.
caso 3: a cónica é uma hipérbole dada pela distância entre o seu centro e os vértices e pela distância entre o seu centro e os focos.