Sie suchten nach: i can hear music (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

i can hear music

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i hear music.

Portugiesisch

ouço música.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can hear nothing.

Portugiesisch

eu não ouço nada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- i can hear each of its sobs.

Portugiesisch

- posso escutar cada um de seus soluços.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can hear the following words:

Portugiesisch

capto as palavras seguintes:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so we can hear a vast panorama of chamber music.

Portugiesisch

assim, podemos ouvir um vasto panorama da música de câmara.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but listen… i can hear voices!

Portugiesisch

mas escutem, estão a ouvir estas vozes? que bom!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he can hear the music of the harmony of the spheres.

Portugiesisch

ele pode ouvir a música da harmonia das esferas.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

less than a mile distant. i can hear them.

Portugiesisch

a menos de um quilômetro. posso ouvi-los.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

i can hear it two, three, five times.

Portugiesisch

posso escutá-lo duas, três, cinco vezes.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

i can hear you, but i can't see you.

Portugiesisch

posso ouvi-lo, mas não o consigo ver.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

in the podcast you can hear lots of lovely creative commons music.

Portugiesisch

neste podcast você poderá ouvir muitas belas músicas sob creative commons.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

i like very hear music evangelical, because learned the hear since small.

Portugiesisch

gosto muito de ouvir musica evangelica, porqué aprendi uma ouvir desde pequeninha.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

he guides me every time i can hear his voice.

Portugiesisch

ele me orienta sempre que sou capaz de ouvir sua voz.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

and when i hear music that i don't like, i try to make it better.

Portugiesisch

e quando eu escuto música que eu não gosto, eu tenho melhorá-la.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

madam commissioner, i can hear various interjections from members.

Portugiesisch

senhora comissária, ouço diversas exclamações da parte dos colegas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

and you can hear more of the music i listen to when i'm lying in my bed.

Portugiesisch

e você poderá ouvir mais da música que eu escuto quando estou deitada na minha cama.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

that is indeed much better now -i can hear myself speak.

Portugiesisch

com efeito, as coisas estão melhor.já consigo ouvir-me a mim própria.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

you can only understand when you can hear well.

Portugiesisch

para compreender, é necessário ouvir bem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

the moment of my victory approaches. i can hear the bombards sounding.

Portugiesisch

aproxima-se o momento de minha vitória. posso ouvir o urro das bombardas.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Englisch

i can hear that we are now about to get into a spanish domestic argument.

Portugiesisch

estou a ver que estamos a caminhar para uma discussão interna espanhola.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,172,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK