Sie suchten nach: i can run but i can?t fly (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

i can run but i can?t fly

Portugiesisch

i can run but i can 't fly

Letzte Aktualisierung: 2022-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can hear you, but i can't see you.

Portugiesisch

posso ouvi-lo, mas não o consigo ver.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can run.

Portugiesisch

eu posso correr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can sing.”

Portugiesisch

mas posso cantar!”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"i can give you a diploma ..., but i can't give you a brain!"

Portugiesisch

"eu posso te dar um diploma ... mas não posso te dar um cérebro!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i can?t think straight

Portugiesisch

i can 't think straight

Letzte Aktualisierung: 2022-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can suggest but i cannot impose.

Portugiesisch

posso sugerir, mas não posso impor.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i can 't hear / see you

Portugiesisch

como você faz a palavra...?

Letzte Aktualisierung: 2021-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can speak chinese, but i cannot read it.

Portugiesisch

sei falar chinês, mas não sei lê-lo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can find out no such case.

Portugiesisch

mas eu não consigo encontrar tal exemplo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i do not know why, but i can hazard a guess.

Portugiesisch

não sei qual o motivo mas podemos tentar adivinhar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can t stand greasy fast food

Portugiesisch

daktoetreding

Letzte Aktualisierung: 2013-12-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i don't speak portuguese but i can try a little

Portugiesisch

i don’t speak portuguese but i can try a little

Letzte Aktualisierung: 2021-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

“ah! but i can see that plate.

Portugiesisch

"ah! mas posso ver o prato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

what i can´t see i can´t feel

Portugiesisch

o que eu não posso ver não posso sentir

Letzte Aktualisierung: 2014-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Felipeophill

Englisch

i cannot brighten it a lot, but i can brighten it a little.

Portugiesisch

É verdade, e o senhor deputado piquet também o disse, que não temos razões para nos orgulharmos muito, porque, a quinze, fazemos hoje aquilo que fazíamos ontem, a doze.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Felipeophill

Englisch

i can t seem to find a record of your booking

Portugiesisch

eu posso t parecem encontrar um registro da sua reserva

Letzte Aktualisierung: 2013-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can absorb them if i become more productive.

Portugiesisch

mas posso controlá-los se eu for produtivo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can assure him that we are not that stupid.

Portugiesisch

mas posso garantir-lhe que não somos tão estúpidos assim.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i said, "but i can use my hands," and he said, "okay."

Portugiesisch

e disse: "mas eu posso usar minhas mãos," e ele disse: "certo."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,523,210 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK