Sie suchten nach: i earth (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

i earth

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

earth

Portugiesisch

terra

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i am the earth.

Portugiesisch

sou a terra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i am living earth

Portugiesisch

eu sou a vida na terra

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i call this earth to witness --

Portugiesisch

qual! juro por esta metrópole (makka),

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i am a cyrenian of the earth

Portugiesisch

sou um cireneu da terra

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i saw the entire earth shaking.

Portugiesisch

vi a terra inteira tremer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i was man of high standing on earth

Portugiesisch

fui homem de destaque na terra

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i am the earth and you are the man.

Portugiesisch

sou a terra e tu és o homem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

also i, the earth, undergo a renewal.

Portugiesisch

eu, a terra, também me movo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i can see earth in the view port of the .

Portugiesisch

eu posso ver a terra pelo visor.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

when i alive until this earth i love you ....

Portugiesisch

when i alive this earth until i love you....

Letzte Aktualisierung: 2012-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

and i saw a new heaven, and a new earth.

Portugiesisch

e vi um novo céu, e uma nova terra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

but i wondered, why on earth was this the case?

Portugiesisch

mas como é possível?, perguntei a mim próprio.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i am gaia, the soul of the planet you call earth.

Portugiesisch

eu sou gaia, a alma do planeta que chamamos terra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

beast: i do not intend to abandon the earth.

Portugiesisch

começar tudo de novo. besta – eu não tenho a intenção de abandonar a terra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i asked myself: what on earth is going on ?

Portugiesisch

e não só: até o dsejamos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

yes i think brazil is true paradise on this earth honey

Portugiesisch

sim, eu acho que o brasil é o verdadeiro paraíso nesta terra, querida

Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mr president, i think we should come back down to earth.

Portugiesisch

senhor presidente, creio que será melhor regressarmos à realidade dos factos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i loved the earth and i loved growing good, wholesome food.

Portugiesisch

eu amava a terra e sempre amei comida boa e saudável.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i worked with other scientists to analyze earth climate observations.

Portugiesisch

trabalhei com outros cientistas para analisar as observações climáticas da terra.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,339,382 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK