Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i got up late this morning.
eu me levantei tarde hoje de manhã.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got up very late this morning.
levantei muito tarde esta manhã.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got up and left.
levantei-me e saí.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fg: so, i got up.
fg: então eu me levantei.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got up from the bed
eu levantei da cama
Letzte Aktualisierung: 2012-10-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i got up an hour ago.
eu levantei há uma hora.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just got up from sleep
you are doing an awesome traballo
Letzte Aktualisierung: 2014-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i stayed up late last night.
eu fiquei acordado até tarde ontem à noite.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish i had got married to her.
queria ter me casado com ela.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am used to sitting up late at night.
estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peter got up early
pedro levantou-se cedo
Letzte Aktualisierung: 2013-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm used to staying up late at night.
estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i got up this morning at 6:10 a.m.
hoje levantei-me às 6:10 da manhã
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he gets up late every day
ele se levanta tarde todos os dias
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the overall plan had got lost.
o plano comum perdera-se.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
since i stayed up late, i'm very sleepy.
como eu levantei tarde, estou com sono.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you got up early this morning.
levantemo-nos sempre bem cedo para trabalhar em prol da europa!
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i got up earlier than usual to get the first train.
levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i got up earlier than usual to catch the first train.
levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he got up an hour early this morning.
ele levantou-se uma hora mais cedo esta manhã.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: