Sie suchten nach: i know, you like to do that in my sp... (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

i know, you like to do that in my spare time

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

music i make in my spare time

Portugiesisch

música que eu faço no meu tempo livre

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i play the guitar in my spare time.

Portugiesisch

eu toco violão em meu tempo livre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i know you do that, o mind.

Portugiesisch

eu sei que você faz isso, oh, mente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what do you like to eat? and what do you like to do in your spare time?

Portugiesisch

o que gosta de comer ? e o que gosta de fazer nas horas vagas?

Letzte Aktualisierung: 2018-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i should like to do that now.

Portugiesisch

gostaria de o fazer agora.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i should like to do that today.

Portugiesisch

declarações de voto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what do you like to do in bed?

Portugiesisch

o que voce gosta de fazer na cama ?

Letzte Aktualisierung: 2013-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

or would you like me to do that?

Portugiesisch

ou pretende que o faça?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

at the end of the day, when you leave the office, what do you like to do in your spare time?

Portugiesisch

no final do dia, quando sai do escritório, o que você gosta de fazer no seu tempo livre?

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

what do you like to do?

Portugiesisch

que gostas de fazer?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

you failed to do that in the agriculture council.

Portugiesisch

não foi isso que fizeram no conselho de ministros da agricultura.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

what would you like to do ther

Portugiesisch

o que você gostaria de fazer lá

Letzte Aktualisierung: 2012-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i finished the hull in 4 months (only in my spare time).

Portugiesisch

terminei a construção do casco em quatro meses (só em minhas horas vagas).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

so what do you like to do honey

Portugiesisch

então o que você gosta de fazer querida

Letzte Aktualisierung: 2020-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do it because you like to do it.

Portugiesisch

faça porque você gosta de fazer.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i would urge colleagues here to do that in the future.

Portugiesisch

insto os colegas desta assembleia a avançar nesse sentido de futuro.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we want to do that in all good faith.

Portugiesisch

queremos que isto se faça de boa fé.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he was going to do that in san francisco.

Portugiesisch

ele ia fazer tudo aquilo em são francisco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if i fail to do that, or if any of us fails to do that, in my view we are completely lost.

Portugiesisch

se não o fizer, ou se algum de nós não o fizer, acho que estamos totalmente perdidos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are not going to do that in this forum.

Portugiesisch

com a minha submissão, não sei a quem recorrer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,096,422 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK