Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i might
eu não vou dizer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i might have the same problem.
lamentamos que estejas a ter problemas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i might add!
eu, eu… e eu! ou nós!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you might have guessed.
já deves ter adivinhado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what might have happened?
o que poderia acontecer?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i might then say, “i have just come.”
eu posso então dizer: eu apenas vim.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i might never have studied otherwise.
de outro modo, talvez nunca tivesse estudado.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
because i might need help.
porque eu poderia precisar de ajuda.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i think we all might have some questions.
eu acho que todos devemos ter algumas perguntas
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternatively, i might have no directive at all.
no outro caso, não teremos directiva nenhuma.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i might actually be crazy.
eu poderia realmente ser louco".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i wonder if i might have a word with god?
será que posso conversar um pouquinho com deus?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i might have the courage to cross the carriage
teria coragem de atravessar o vagão
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ok i gained 10 minutes back but i might have...
consegui recuperar dez minutos, mas...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with the new project, i might have a very busy week.
com o novo projeto, eu posso ter uma semana muito cheia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i might need your help again sometime.
eu poderia precisar de sua ajuda novamente algum dia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he implied that i might have been cheating on my taxes.
ele deu a entender que eu poderia ter feito batota em meus impostos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if i had said this, i might have been accused of racism.
se eu tivesse dito isso, eu poderia ter sido acusado de racismo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i might have even wanted to break the whip on one occasion.
temos, por isso, de ser muito coerentes com aquilo que votámos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: