Sie suchten nach: i saw him online just now (Englisch - Portugiesisch)

i saw him.
eu o vi.

i arrived just now.
eu cheguei agora mesmo.

i never saw him.
nunca o vi.

i mentioned that just now.
já me referi a eles, há instantes.

i never saw him again.
nunca o vi novamente.

and that was the only time i saw him before now.
e aquela foi a única vez que o vi antes de agora.

i saw her just the other day.
eu a vi no outro dia.

i mentioned political flourishes just now.
referi-me há pouco à fachada política.

he is fatter than when i last saw him.
ele está mais gordo do que a última vez que o vi.

i saw him that day, and it seems i can still see him now.
tornei a ver aquele dia, e ainda agora me parece vê-lo.

i saw him being scolded by his father.
eu o vi como era repreendido pelo pai.

i saw him for the last time kept in his cold cell.
eu o vi pela última vez, encerrado em sua cela de parede cinza e fria.

and when i saw him, i fell at his feet as dead.
quando o vi, caí a seus pés como morto.

i actually saw him speak -- he did a good job.
eu, na verdade, vi o discurso dele. ele fez um bom trabalho.

and nobody saw him again.
e ninguém voltou a ver-lo.

17 when i saw him, i fell at his feet as though dead.
17 quando o vi, caí aos seus pés como morto.

she saw him break the window.
ela o viu quebrar a janela.

17 when i saw him, i fell down at his feet like a dead man.
17 quando o vi, caí aos seus pés como morto.

lorscheider: i have fixed in my memory the last time i saw him.
lorscheider: ficou gravada na minha memória a última vez que o vi.

i saw him for the last time at a commemoration of cardinal lercaro in bologna.
a última vez que o vi foi em uma solenidade pelo cardeal lercaro em bolonha.