Sie suchten nach: i sent a week ago (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

a week ago

Portugiesisch

uma semana atrás

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i took that picture a week ago.

Portugiesisch

eu tirei essa foto uma semana atrás.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

last week a week ago

Portugiesisch

há duas semanas (atrás)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

john arrived a week ago.

Portugiesisch

joão chegou há uma semana.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i sent a message of love

Portugiesisch

eu enviei uma mensagem de amor

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

more i sent a photo for you

Portugiesisch

mais eu ja mandei uma foto pra você

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

she had had a baby a week ago.

Portugiesisch

ela tinha ganhado bebê fazia uma semana.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a week ago i was in darfur.

Portugiesisch

há uma semana atrás, estive no darfur.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was opened barely a week ago.

Portugiesisch

só foi aberto há quase uma semana.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was opened barely a week ago.

Portugiesisch

só foi aberto há precisamente uma semana.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my dear little cat disappeared a week ago.

Portugiesisch

meu gatinho querido desapareceu há uma semana.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

instead of going myself, i sent a gift.

Portugiesisch

em vez de ir eu mesmo, eu enviei um presente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i finished my work for my m.s. in education a week ago last saturday.

Portugiesisch

eu terminei o meu trabalho para o meu m.s. em educação, há uma semana no último sábado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a week ago, we commemorated the fall of the berlin wall.

Portugiesisch

celebrámos solenemente na semana passada a memória da queda do muro de berlim.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a week ago, only three women were prospective candidates.

Portugiesisch

há uma semana, apenas três mulheres se perfilavam como candidatas.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is the kind of message that ecofin gave just a week ago.

Portugiesisch

foi este tipo de mensagem que o ecofin divulgou ainda há uma semana.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we had an informal trialogue in madrid just under a week ago.

Portugiesisch

há pouco mais de uma semana, tivemos, em madrid, uma reunião do trílogo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, a week ago there was an extraordinary book launch in belgrade.

Portugiesisch

no entanto, ainda há uma semana assistimos ao lançamento, em belgrado, de um livro extraordinário.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a week ago i visited a small exhibition in our parliament that moved me.

Portugiesisch

ninguém se atreveria a tratar os pavilhões de auschwitz desta forma; por conseguinte, também aqui estamos perante uma desigualdade de oportunidades, mesmo se falarmos de forma diferente.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a week ago i brought four workers to brussels to make their case for recompense.

Portugiesisch

há uma semana, trouxe a bruxelas quatro trabalhadores para apresentarem os seus argumentos a favor da compensação.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,946,104,304 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK