Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i traveled on foot.
viajei a pé.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i`m here on vacation
estou aqui de férias
Letzte Aktualisierung: 2024-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will have some vacation days.
terei alguns dias de férias.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i traveled on vacation with my mom my dad and my sister
eu viajei nas férias com minha mãe meu pai e minha irmã
Letzte Aktualisierung: 2017-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was out of town on vacation.
eu estava fora da cidade, em férias.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we traveled on foot.
nós viajamos a pé.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so children, i am now on vacation.
para que as crianças, agora estou de férias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he traveled on business.
ele viajou a negócios.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i like going to the beach on vacation
eu gosto de ir para a praia nas férias
Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an employee was on vacation.
um empregado estava de férias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where can i find information on vacation packages?
onde posso encontrar informações sobre pacotes de férias?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have never travelled anywhere to go on vacation.
como desde janeiro de 2009, depois de muito tempo, não preciso mais tomar oxigênio, tenho a possibilidade de fazer essa terapia em curaçao. nunca viajei de avião em férias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i went on vacation with my parents to the jersey shore.
e eu fui de férias com meus pais para a praia em jersey.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the two sisters will go on vacation and do not know how to dress.
as duas irmãs vão sair de férias e não sabe como se vestir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after all, you are on vacation, right?
antes de tudo, você está de férias, né? o momento mais esperado do ano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
most of the time, they are used to go on vacation.
a maior parte das vezes, elas são usadas para ir de férias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
7. the ideal place to go on vacation is:
7. o local ideal para passar férias é:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
colombian journalists were on vacation when garcía márquez died.
os jornalistas colombianos estavam de férias quando garcía márquez faleceu.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they don’t have to, because they are on vacation!
they don’t have to, because they are on vacation!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where is the portuguese government? on vacation….?
onde está o estado português?!?...de férias?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: