Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
where do you want to live?
onde você quer morar?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where do you want to go?
aonde querem ir?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where do you want to save %1?
onde deseja gravar o% 1?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"where do you want me to descend?"
" aonde querem que eu desça?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
road signs - where do you want to go?
sinais de trânsito - onde você quer ir?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you want to
Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you want to live in germany?
você quer morar na alemanha?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you want to live after you die?
você quer viver após a sua morte?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you want to exit?
deseja sair?
Letzte Aktualisierung: 2023-11-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
do you want to sleep
faz mais por favor. depois eu vou te lamber
Letzte Aktualisierung: 2023-12-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
do you want to live in such a world?
querem viver em um mundo assim? então, comecem a visualizá-lo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you want to comment!
quer comentar!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
do you want to get married?
você quer se casar?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
road signs - where do you want to go? (free photo.)
sinais de trânsito - onde você quer ir? (fotografia gratuitamente.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a kgrapheditor window is already open, where do you want to open this file?
já está aberta uma janela do kgrapheditor; onde é que deseja abrir este ficheiro?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what are your professional goals? where do you want to be in five years?
quais são suas metas pessoais? o que você gostaria de estar fazendo daqui a cinco anos?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. girl: when we get married, i want to share all your worries, troubles
2. menina: quando nos casarmos, eu quero compartilhar todas as suas preocupações, os problemas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it is a good idea to view more than one place before deciding on where you want to live.
É uma boa idéia ver mais de um lugar antes de decidir em onde você quer viver.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my children, do you want to live your life on earth peacefully and joyfully?
meus filhos, vós quereis viver a vossa vida pacificamente e na alegria?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
once you’ve got your desired qualities of what you want in a university and where you want to live, tap into google and start looking around.
uma vez que você tem suas qualidades desejadas do que você quer em uma universidade e onde você quer viver, procure no google e deve começar a olhar ao redor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: