Sie suchten nach: if your bluetooth setting is missing... (Englisch - Portugiesisch)

seal is missing or it was broken
falta de selo ou selo quebrado

do not use if moisture absorber is missing or not intact.
não utilizar na ausência de absorvente de humidade ou se este não estiver intacto.

the seal is missing or it was broken;
não existe selo ou foi quebrado;

the aircraft is missing or is completely inaccessible.
o avião tenha desaparecido ou ficado totalmente inacessível.

the aircraft is missing or is completely inaccessible;
uma aeronave tenha desaparecido ou ficado totalmente inacessível;

the grey needle cap is missing or not securely attached.
faltar a tampa cinzenta da agulha ou não estiver colocada com segurança.

do not use the syringe if the grey needle cap is missing or not securely attached.
não utilize a seringa se faltar a tampa cinzenta da seringa ou se não estiver fixada firmemente.

do not use the pre-filled pen if the needle cap is missing or not securely attached.
não utilize a caneta pré-cheia se faltar a tampa da agulha ou não estiver firmemente colocada.

the hotkey is missing or misformatted in the far eastern language translation.
a tecla de atalho está faltando ou foi perdida a formatação na tradução do idioma extremo oriental.

a.if flight data is missing or late, it is probably due to one of the following reasons:
r. se dados de voo estiverem ausentes ou atrasados, é provavelmente devido a um dos seguintes motivos:

if you feel that something is missing or a paragraph is misleading, please get in touch with joey hess directly.
se você sente que algo está faltando um que um parágrafo está errado, por favor entre em contato com o joey hess diretamente.

either it is missing, or you may have insufficient permissions to invoke the program.
ou não está instalado, ou então não tem permissões suficientes para invocar o programa.

apply a kentera patch as soon as you realise your patch is missing, or you have missed a scheduled day of application.
aplique um sistema transdérmico kentera assim que der por falta dele, ou se tiver falhado o dia marcado para a aplicação.

enzyme replacement therapy may have a role in helping patients in whom the enzyme is missing or altered.
este aspecto sugere que a reposição enzimática pode ser benéfica, por repor a enzima faltante ou alterada.

dealing with these files is not easy. if any dll file is missing or lost, then certain applications stop working and results in troublesome situations.
lidar com esses arquivos não é fácil. se qualquer arquivo dll está faltando ou perdido, em seguida, certos aplicativos parem de funcionar e resulta em situações problemáticas.

if at least one category 1 data item is missing or incomplete, the cis 2 rejects this first data message, and the ncb has to resend the data message.
se faltar ou estiver incompleta pelo menos uma rubrica da categoria 1, o cis 2 rejeitará a primeira mensagem de dados, tendo o bcn de voltar a transmitir a mensagem.

in patients with haemophilia a (inborn factor viii deficiency), it is missing or not working properly.
nÚmero( s) da autorizaÇÃo de introduÇÃo no mercado

if any of the previous columns is missing or the type of column does not match, the view that will contain this columns cannot be used to create an entity monitoring user query.
se alguma das colunas anteriores não estiver ou o tipo de coluna não conferir, a vista que possuir estas colunas não poderá ser utilizada para criar uma consulta do usuário de tipo monitoração de entidades.

if the application form is incomplete or the documentation is missing or incomplete, the commission shall inform the applicant accordingly and shall invite him to remedy the deficiencies noted within a period of two months.
se o modelo do pedido não estiver completamente preenchido ou a documentação referida não acompanhar o pedido ou estiver incompleta, a comissão informa disso o requerente e convida-o a corrigir as deficiências assinaladas no prazo máximo de dois meses.

parliamentarians should criticise the commission, ask for more detailed proposals, point to what is missing or ask about the synergies between different policy proposals.
os deputados devem criticar a comissão, pedir propostas mais detalhada, apontar as faltas ou pedir sinergias entre as propostas políticas.