Sie suchten nach: in the preparing phase, you will: (Englisch - Portugiesisch)

in the betaferon pack you will find:
na embalagem de betaferon encontra:

in the purification you will find pain.
na purificação encontrareis a dor.

in the summer months you will b ...
no verão, of ...

in the bar you will find selected drinks.
no bar você vai encontrar bebidas seleccionadas.

is it in the process of preparing such initiatives?
está a comissão a fazer algo neste sentido? não entende a comissão que este tipo de iniciativas seria extremamente útil?

the secretariat was in the process of preparing its response.
o secretariado estava a preparar um documento de resposta.

only those applications upheld in the first phase will submit a complete proposal.
apenas as candidaturas retidas na primeira fase irão apresentar uma proposta completa.

we are preparing ; the reply and i hope you will receive it very
pergunto-me por que motivo não re cebo resposta.

we are preparing the reply and i hope you will receive it very shortly.
estamos a preparar a resposta, que eu espero que chegue às suas mãos o mais rapidamente possível.

by preparing the happiness of tomorrow, you will end up discovering the joy of today.
preparando a felicidade do seu amanhã, você acabará por descobrir, ainda hoje, o quanto é feliz.

the commission is also preparing a synthesis of all the studies, which you will also receive together with the reports.
como resolve a comissão esta questão dos pro­blemas resultantes das flutuações cambiais e do coefici­ente corrector na agência?

consultation and cooperation in the pre-adoption phase will result in increased support for the cor opinions.
as práticas de consulta e de cooperação numa fase de pré-adopção reforçarão o apoio aos pareceres do cr.

candidates approved in the phase 1 and 2 phase will be allowed to form a consortium to participate in phase 3.
as proponentes aprovadas nas etapas 1 e 2 poderão se reunir em consórcio para participar da etapa 3.

wwf mozambique, project operator in the first phase, will provide technical assistance to the quirimbas national park in this new phase.
o wwf, operador do parque na primeira fase, fornece uma assistência técnica nesta nova fase.

you will be included in the list.
o seu nome será incluído na referida lista.

each triple pack contains the syringes you will require for preparing each dose.
cada embalagem tripla contem as seringas que vai necessitar para preparar cada dose.

following that you will be in the right frame of mind to apply yourselves to the business of preparing for ascension.
estareis então na condição desejável da mente para se aplicarem a preparar-se para a ascensão.

interpretation is based existentially on understanding: it is the preparing of new possibilities projected in understanding.
a interpretação está baseada existencialmente no compreender, sendo que interpretar é elaborar novas possibilidades projetadas no compreender.

if this is a multidose vial, you will only have to remove the cap when preparing the first dose.
caso se trate de um frasco para injectáveis de dose múltipla, só terá de retirar a tampa quando preparar a primeira dose.

mr prodi, you will have the task of preparing the council's decision on turkey next year.
senhor presidente prodi, no próximo ano terá de preparar a decisão do conselho relativa à turquia.