Sie suchten nach: including me or not (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

including me or not

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

including me.

Portugiesisch

inclusive eu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

is he with me or not?"

Portugiesisch

ele está comigo ou não?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

thank you for including me!

Portugiesisch

obrigado por me incluir!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- do you trust me or not?

Portugiesisch

- você confia em mim ou não?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

chocolates (including pralines), whether or not filled

Portugiesisch

bombons de chocolate (denominados pralines), mesmo recheados

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

either me or him

Portugiesisch

ele ou ela

Letzte Aktualisierung: 2012-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

poor me or poor him?

Portugiesisch

pobre de mim, pobre dele?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

each of us feels this personally, including me.

Portugiesisch

cada um de nós sente isso pessoalmente, incluindo eu próprio.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it's me or chaos

Portugiesisch

ou eu ou o caos

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a fragrance that everyone will enjoy... including me.

Portugiesisch

uma fragrância que todos irão gostar ... inclusive eu".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

people, including me, are reviewing and enjoying them.

Portugiesisch

pessoas, incluindo-me, estão revendo e apreciá-los.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you left me or you gave me up

Portugiesisch

você me abandonou 😭😢

Letzte Aktualisierung: 2017-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and the whole room, including me, was like, "yeah."

Portugiesisch

e todos, inclusive eu, fizemos "É..."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you gonna help me or what?

Portugiesisch

você vai ou não vai me ajudar?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wonderful! i felt was in heaven, believe me or not!

Portugiesisch

maravilhosa! senti que estava no céu, acredite-me ou não!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a single shipment of type me or tt

Portugiesisch

uma única transferência do tipo me ou tt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

anyone can kill me, or you, or you.

Portugiesisch

qualquer um pode me matar, ou a você, ou a você.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

know me? or just wanted to follow?

Portugiesisch

boa tarde!

Letzte Aktualisierung: 2024-04-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so either trust me or give me the boot.

Portugiesisch

então ou confiam em mim, ou me dão um chute".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you going to talk about me or you?

Portugiesisch

você vai falar sobre mim ou sobre você?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,801,926,721 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK